Author: Marina Vitale

  • Leggendaria 173 | agosto – settembre 2025

    Leggendaria 173 | agosto – settembre 2025

    LEGGENDARIA 173 | agosto – settembre 2025

    FANTASTICHE!
    LA VIOLENZA TRASFIGURATA

    EDITORIALE

    TEMA/FANTASTICHE!
    a cura di Giuliana Misserville

    APERTURA
    La violenza trasfigurata
    di Giuliana Misserville                                

    BOLIVIA
    La montagna scorre, il fiume sta seduto
    di Floriana Coppola                              

    ECUADOR-USA
    Il mercuriale dono di appiccare il fuoco ridendo
    di Antonella Cilento                                  

    ARGENTINA
    Il cuore cavo della notte
    di Marina Pierri                                  

    CILE
    La dimensione oscura di Nona Fernández
    di Nadia Tarantini                                 

    MESSICO
    La tempesta di Susana
    di Loredana Magazzeni                      

    MESSICO
    Il patriarcato nelle nostre viscere
    di Alan Thomas Bassi                            

    ARGENTINA
    Animali umani e sorelle crudeli
    di Angela Bernardoni                          

    ECUADOR
    Il corpo martoriato. Resistenza e sovversione
    di June Scialpi                                            

    MESSICO
    Le oscure infermità del corpo e del cuore
    di Sasha Rosel                                            

    ARGENTINA
    Il gotico postmoderno di Samanta Schweblin
    di Paola Guazzo                                         

    ARGENTINA
    Camila Sosa Villada, ovvero le promesse mancate della realtà
    di Maristella Lippolis                                

    CILE
    Scrivere è come cucire scampoli di tessuto
    di Silvia Tebaldi                                   

    MARÍA GALINDO
    Departriarcalizzare: il femminismo bastardo di María Galindo
    di Elvira Federici                                        

    PRIMOPIANO

    ANNA MARIA ORTESE
    Sulle tracce di Anna Maria Ortese
    di Elvira Federici                                        

    FUMIKO ENCHI
    Desiderio nella nebbia
    di Amanda Rosso                                      

    CAROLINA PAOLICCHI
    A Baghdad, seguendo i passi di Shahrazad
    di Paola Meneganti                                  

    EBRAISMO
    Dove passato e presente s’incontrano
    di Annalisa Comes                                  

    EMILY DICKINSON
    L’essenziale non ha bisogno di troppe parole
    di Paola Meneganti                                

    TOMASO BINGA
    Il corpo come scrittura la scrittura come gioco
    di Nadia Cavalera                                

    WANDA MARASCO
    Un eroe incerto, fragile, pieno di dubbi
    di Daniela Matronola                        

    SAIDIYA HARTMAN
    La vita postuma della schiavitù
    di Marina Vitale                                       

    INTERVISTE

    SUSANA MARTÍN GIJÓN
    Le nuove forme del noir
    di Maria Vittoria Vittori                           

    SARA RATTARO
    Scrittrice & editrice
    di Silvia Neonato 
                                         
    GIULIANA SGRENA
    Raccontare i disastri delle guerre
    di Paola Meneganti                                  

    A/MARGINE

    GIARDINI
    Rose di un paradiso perduto
    di Annalisa Comes                                

    SERIE TV
    Essere, oggi, Carrie Bradshaw
    di Federica Fabbiani                             

    LETTURE

    ROSSELLA MILONE
    La natura del convolvolo
    di Maria Vittoria Vittori                         

    CARMEN GASPAROTTO
    Storie brevissime
    di Marina Giovannelli                           

    GIULIANA VITALI
    Passaggio al Duemila, senza illusioni
    di Daniela Matronola                            

    RUBRICHE

    INTERDIPENDENZE
    Lotta per la vita
    di Susanna Panini                               

    NEWS&Buone notizie
    a cura di Giulia Crispino                        

  • Leggendaria 167 | agosto – settembre 2024

    Leggendaria 167 | agosto – settembre 2024

    Leggendaria 167 | agosto – settembre 2024 | Genere e medicina

    Editoriale

    TEMA
    Genere e medicina
    a cura di Alessandra Quattrocchi

    Di che genere è la Medicina?
    di Alessandra Quattrocchi

    La buona medicina parla il linguaggio di genere
    Intervista a Annarita Frullini di Maria Rosaria La Morgia   

    Quanto contano le varianti
    Intervista a Sara Gandini di Paola Meneganti

    I generi sono fluidi
    di Nadia Tarantini  

    A che punto è l’Italia
    di A. Q.       

    Cosa succede in maternità: l’ostetricia “dalla parte di lei”
    di Mariapia Achiardi Lessi                       
    di Irene Cecioni                                          
    di Lidia Casagrande                                  
    di Maria Vittoria Sartori                      

    Riprendiamoci i diritti e la salute
    di Zuzanna Krasnopolska                       

    PRIMOPIANO

    ADRIENNE RICH
    Sulle tracce di un Femminismo radicale
    di Serena Todesco     

    BRIGITTE REIMANN
    La tragedia delle nostre due Germanie
    di Rita Calabrese

    MINA GORJI
    Vite in fuga
    di Marina Vitale  

    ROSA LIKSOM
    Il grande esodo
    di Annalisa Comes                                    

    ECOLOGIA
    Due finestre sul baratro dell’Antropocene
    di Elvira Federici                                 

    RECLUSIONE
    Voci dal carcere
    di Stefania Mariani     

    LIBRERIA MILANO
    Partire da sé
    di Luciana Tavernini   

    CHIARA INGRAO
    L’oscenità della guerra
    di Paola Meneganti    

    MARTA STELLA
    Il romanzo delle donne
    Intervista di Silvia Neonato    

    A/MARGINE

    CARLA ACCARDI
    Carla e Carla
    di Letizia Del Bubba e Mariapia Achiardi Lessi  

    CARA PROF
    Carla Lonzi entra in classe
    di Silvia Suriano                              
    di Martina Licata                               
    di Giulia Ballardin           

    DWF
    Rifacciamo la scuola
    di Silvia Neonato      

    RUBRICHE

    IN/VERSI
    Con libertà di intelletto, Dahlia Ravikovitch
    di Anna Toscano  

    NEWS & Buone notizie
    a cura di Giulia Crispino

    IN MEMORIA
    Maria Clelia Cardona
    Sulla sua poetica
    di Anna Maria Robustelli      

    Il presente ha un cuore antico
    di Maria Vittoria Vittori                    

    LETTURE

    LIDIA POPOLAND
    Un romanzo del divenire
    di Nadia Tarantini          

    ANGELA MARSONS
    La vendetta cova sotto la cenere
    di Sara Bennet        

    ALICE RENARD
    Il mistero di Isor
    di Maria Vittoria Vittori          

    FEDERICA LAUTO
    Una rilettura di Marguerite Duras
    di Nadia Tarantini     

    PAOLA MORETTI
    Scrivere di altre per parlare di sé
    di Maria Vittoria Vittori                     

    FRANCESCA MATTEONI
    Il sangue della strega e i suoi famigli
    di N. T.      

    ANGELA GIANNITRAPANI
    La madre, la figlia, la nipote
    di Silvia Neonato        

    SOPHIE KEETCH
    Morgana, eccola di nuovo
    di Sara Bennet                  

  • Leggendaria 162 | ottobre – novembre 2023

    Leggendaria 162 | ottobre – novembre 2023

    Leggendaria n. 162/2023
    AMICHESORELLE

    EDITORIALE

    TEMA/AMICHESORELLE
    a cura di Gisella Modica e Ivana Margarese

    Trarre forza l’una dall’altra
    di Gisella Modica

    Amiche e/o sorelle?
    di Ivana Margarese e Gisella Modica

    Quel rapporto negato
    di Monica Farnetti

    Macché rivali!
    di Silvia Neonato

    Pratiche di volo
    di Officina Femminista

    Un esperimento di lotta e d’amore
    di Silvia Neonato con Cecilia Chiappari e Silvia Suriano

    Non è la mia storia
    di Gianna Cannì

    Cerchi di donne. Un Laboratorio relazionale
    di Rossella Caleca

    Dalla solitudine alla sorellanza
    di Pina Mandolfo

    Oltre le barriere: Anna Seghers e Christa Wolf
    di Rita Calabrese

    Il potere di una risata (e di un’amicizia)
    di Chiara Pasanisi

    A/MARGINE

    MOSTRE
    L’arte che pensa ai possibili futuri
    di Cristina Giudice

    ABORTO
    Difendere l’IVG
    di Monica Mariotti

    INTERVISTE

    MICHELA MONFERRINI
    Alba: donna, scrittrice, antifascista
    di Maria Rosaria La Morgia

    FRANCESCA R. RECCHIA LUCIANI
    Un vento di Sherocco per una rivoluzione queer e intersezionale
    di Giuliana Misserville

    CARA PROF

    IRENE BIEMMI /BARBARA MAPELLI
    Contro la pedagogia iniqua
    Interviste di Silvia Neonato

    PRIMOPIANO

    CHIARA MEZZALAMA
    Amare, con furore
    di Nadia Tarantini

    LUDOVICA SAN GUEDORO
    Una lussureggiante fonte di vita
    di Ivana Margarese

    POESIA SUDAFRICANA
    Quando manca la terra sotto i piedi
    di Marina Vitale

    BENEDETTA TOBAGI
    Il coraggio delle partigiane nella Guerra di Liberazione
    di Maria Rosaria La Morgia

    LETTURE

    GIULIA PRATELLI
    Tempo di Avvento
    di S. Be.

    CLARISSA GOENAWAN
    L’ambiguità viaggia sull’acqua
    di Maria Vittoria Vittori

    ESTHER YI
    Nell’universo fluido della grande rete
    di Claudio Cherin

    ANTONELLA OSSORIO
    Una storia di riscatto
    di Maria Vittoria Vittori

    NADIA TERRANOVA
    Memorie dallo Stretto
    di A.M.C.

    CLAUDIA APABLAZA
    Storia della mia lingua
    di Maria Vittoria Vittori

    ULTIMI ARRIVI/
    MITICHE-3
    a cura di Mariapia Achiardi Lessi

    UNDER-15

    SUSANNA CAPPELLINI
    Da vittima a protagonista
    di Mariapia Achiardi Lessi

    Lui-lei, Polly è così
    di A.M.C.

    ULTIMI ARRIVI/MINI
    a cura di Sara Bennet

    RUBRICHE

    VOCI DALL’ISOLA
    Spazio Donna Zen
    di Ivana Margarese

    IN/NOTE
    Charlotte Sohy e le altre
    di Loredana Metta

    TOP-FIVE
    La nostra classifica dei libri preferiti
    a cura di Silvia Neonato

    NEWS & BUONE NOTIZIE
    a cura di Giulia Crispino

  • Leggendaria 161 | agosto – settembre 2023

    Leggendaria 161 | agosto – settembre 2023

    Leggendaria n. 161/2023
    DESIDERIO DI MATERNITÀ

    EDITORIALE

    TEMA/MATERNITÀ
    a cura di Barbara Mapelli e Silvia Neonato

    Esistono anche madri felici
    di Silvia Neonato                                         

    Della felicità del materno
    di Silvia Suriano                                           

    Più ruolo che esperienza
    di Barbara Mapelli                                    

    Madri scellerate
    di Marina Piazza                                 

    L’intimità imprevista
    di Francesca Balbo                                    

    Onnipotente e inerme. Intervista a Chiara Cretella
    di Loredana Magazzeni                           

    Essere madri: da destino a desiderio
    di Simona Bonsignori                               

    Fragilità e potenza
    di Chiara Mezzalama                          

    Il tabù è infranto: e ora?
    di Sandra Burchi e Chiara Martucci                                     

    AltriMondi per nascere e rinascere
    di Mariapia Achiardi Lessi                       

    INTERVISTE

    ALI SMITH
    Felicità è aprire spazi
    Intervista di Maria Vittoria Vittori                    

    CARA PROF

    EDUCAZIONE SESSUALE
    Corpi censurati
    di Samanta Picciaiola                               

    PRIMOPIANO

    ANNA MARIA ORTESE
    Un tenero sentimento di reciprocità
    di Ivana Margarese                                  

    PINA MANDOLFO
    Monache: le ribelli che non ti aspetti
    di Carla Mazzoni                                       

    CARLA MUSSO
    Le potenti cicisbee
    di Silvia Neonato                                       

    SCRITTURE

    Ironiche scrittrici di fine Ottocento
    di Loredana Magazzeni                           

    CARLO VECCE
    Chi era la madre di Leonardo?
    di Marina Vitale                                        

    DOROTHY DAY
    La socialista di Dio e la sua rivoluzione
    di Maria Teresa Guerra Medici              

    RACHEL BESPALOFF
    Tra destino e rivolta
    di Elvira Federici                                        

    AMBIENTE
    Come uscire dall’era fossile?
    di Chiara Mezzalama                               

    MIGRAZIONI
    Siamo alla crisi dell’umano
    di Paola Meneganti e Daniela Bertelli                                       

    BRIGITTE VASALLO
    Ma la subalterna riuscirà mai a farsi ascoltare?
    di Marina Vitale                                        

    LETTURE

    INÈS CAGNATI
    Vite fatte di miseria
    di Claudio Cherin                                       

    TIZIANA LO PORTO
    Canzoniere cosmico
    di Monica Mariotti                                    

    LARA WILLIAMS
    La crociera
    di Maria Vittoria Vittori                           

    KANG-HWA-GIL
    Smarrimento dopo lo stupro
    di Claudio Cherin                                       

    LOREDANA METTA
    Sulle compositrici
    di Giovanni Pozzovio                                

    GIOVANNA PROFUMO
    Come Biancaneve
    di Silvia Neonato                                       

    ENRICO ROTELLI
    La Nanda, signora di libertà
    di Zara De Min                                           

    BUTLER/G. D’ANTONA
    Dove batte il cuoredell’America
    di Maria Vittoria Vittori                           

    MARGARET LAURENCE
    Tempeste di neve e di passioni
    di Claudio Cherin                                       

    ANGELA NANETTI
    Conti in perdita
    di Maria Vittoria Vittori                           

    ULTIMI ARRIVI/EUROPA
    a cura di Sara Bennet                               

    RUBRICHE

    VOCI DALL’ISOLA
    Fare il pane a Filicudi
    di Ivana Margarese                                  

    GIARDINI IMMAGINARI
    Rosa imperiale
    di Giuliana Misserville                              

    IN/NOTE
    Da madre a figlia
    di Loredana Metta                                  

    IN/VERSI
    Rovello d’amore
    di Maria Clelia Cardona                          

    TOP FIVE
    a cura di Nadia Tarantini                       

    UNDER-15
    Le desaparecidas della rivolta in Iran
    di A.M.C.                                                         

    Letture contagiose
    di S. Be.                                                           

    Ultimi arrivi/MINI
    a cura di Sara Bennet                                   

    BUONE NOTIZIE
    a cura di Giulia Crispino                               

  • Leggendaria 156 | ottobre – novembre 2022

    Leggendaria 156 | ottobre – novembre 2022

    Leggendaria 156 | ottobre – novembre 2022
    NAPOLI

    EDITORIALE

    CAMPAGNA ABBONAMENTI 2023

    APERTURA
    Fiere, Festival e Femminismi
    di Silvia Neonato

    TEMA/NAPOLI
    a cura di Monica Luongo e Anna Maria Crispino

    LA CITTÀ
    NapoliFever, tra bellezza e monnezza
    di Titti Marrone

    IMMAGINI
    Marisa, combattente dell’arte
    di Alessandro Demma

    Il mare a vista (anche quando non lo vedi)
    di Olimpia Bineschi

    SPORT
    Il Napoli è un sentimento
    di Gianni Montieri

    TV
    La città che ti racconto io e quella che ti racconti da solo
    Dialogo di Monica Luongo con Giusi Clelia Buondonno e Gualtiero Peirce

    URBANISTICA
    Fili intrecciati con vista tangenziale
    di Vincenzo Fava

    NARRATIVA
    Storie di incontri, di miti e di perdite
    di Maria Vittoria Vittori

    Quel matematico per le vie di Napoli
    di Titti Marrone

    MARIO MARTONE
    Femminicidi sul palco
    di Serena Guarracino

    PROCIDA
    Piccolo è bello. Anche nella cultura
    di Donatella Trotta

    A/MARGINE

    ARTE
    Di che genere è la forza?
    di Sara Pollice

    TEATRO
    Nei bassifondi della Londra vittoriana
    di Titti Danese

    IN MEMORIA
    ROSETTA LOY
    Indagare la memoria con la percezione del quotidiano
    di Annamaria Guadagni

    CARA PROF

    BELL HOOKS
    Educare, uscendo dai luoghi del privilegio
    di Elvira Federici

    GAJA CENCIARELLI
    Nella terra di mezzo del diventare adulte/i
    di Simona Bonsignori

    REPORTAGE LATINOAMERICA
    Il Cile di Boric
    di Alessandra Riccio

    PRIMOPIANO

    U.C. ALI FARAH
    Un doppio ideale di liberazione
    di Marina Vitale

    ROBIN WALL KIMMERER
    Intrecciare il tutto in un’unica trama
    di Chiara Mezzalama

    MARISTELLA LIPPOLIS
    Nella Roma post-catastrofe
    di Anna Maria Crispino

    MARIALUISA BIANCHI
    Ekaterina, schiava nella Firenze del Rinascimento
    di Paola Meneganti

    EMILIA BERSABEA CIRILLO
    Sotto un cielo azzurro amianto
    di Elianda Cazzorla

    PAOLA BONO
    Le nostre suffragette
    di Marina Vitale

    NEUROLOGIA
    Troppo normali per essere diverse e troppo diverse per essere normali
    di Maria Grazia Furnari

    LETTURE

    BEATRICE MONROY
    Un cunto a più voci
    di Anna Trapani

    MARISE FERRO
    Un giardino tutto per sé
    di Maria Vittoria Vittori

    ALEXANDRA LAPIERRE
    Belle Greene, tra successo e paura
    di Stefania Mariani

    NANCY TUCKER
    Madri si diventa
    di Maria Vittoria Vittori

    ILARIA TUTI
    Ricucire corpi, sanare menti
    di Stefania Mariani

    CLARA DUPONT-MONOD
    Una nuova dimensione del sentire
    di Maria Vittoria Vittori

    TINA EMILIANI
    Il ritmo dell’esistere
    di Gabriella Palli Barone

    EDITH OLIVIER
    Clarissa, o dell’incanto
    di Maria Vittoria Vittori

    RUBRICHE

    GIARDINI IMMAGINARI
    Il mistero del viridarium
    di Giuliana Misserville

    IN/VERSI
    Voci disperse nel passato e nel mondo
    di Maria Clelia Cardona

    IN/NOTE
    Riflettori sulle musiciste
    di Loredana Metta

    UNDER/15
    a cura di Sara Bennet

    S. LEMIRE- R. BREGNHOI
    Un anno di passaggio

    AA.VV.
    A che servono le parole

    RIEKE PATWARDHAN
    Leggere ma anche ascoltare

    ULTIMI ARRIVI MINI

    NEWS
    APPUNTAMENTI & BUONE NOTIZIE
    a cura di Giulia Crispino

    CAMPAGNA ABBONAMENTI 2023

    LE NOSTRE MADRINE 2022

  • Leggendaria 154 | giugno – luglio 2022

    Leggendaria 154 | giugno – luglio 2022

    Leggendaria n. 154 | giugno – luglio 2022

    EDITORIALE

    APERTURA 1/JANE AUSTEN

    A tutta Austen  

    Esce per i Meridiani di Mondadori il primo di due volumi con l’opera omnia di Jane Austen. I “sei romanzi perfetti” nelle nuove traduzioni di Susanna Basso, gli Juvenilia, gli incompiuti e altri testi suoi e altrui.
 Ma soprattutto con una corposa introduzione di Liliana Rampello,
 che ci offre un orizzonte critico di grande ricchezza e spessore  
    di Anna Maria Crispino

    Tradurre romanzi perfetti
    Affidata a Susanna Basso la nuova traduzione
dei sei romanzi compiuti di Jane Austen: una vera e propria sfida quella di dare alla scrittrice una “voce” unica
    di Alessandra Quattrocchi

    Ultime dell’austenmania
    di Sara Bennet

    La verità, vi prego, sull’amore
    Prospettive inusuali nella rappresentazione di relazioni amorose: letture e riletture di scrittrici a cavallo tra Otto e Novecento e poi…
    di Maria Vittoria Vittori

    APERTURA 2/PERCORSI

    Nel centro del vuoto
    Le inaspettate connessioni 
tra le ultime opere di Elvira Seminara, Antonella Anedda e Namwali Serpell, tra eccedenza-eccellenza
 e vertigine del cambiamento
    di Elvira Federici

    Piccola mappa noir
    Cinque thriller per muoversi su grandi distanze, anche se restiamo ferme/i
    di Maria Vittoria Vittori

    Sabine Weiss. La curiosità e l’umiltà di una grande osservatrice del quotidiano
    Testo e foto di Anna Toscano

    Lo sguardo delle donne attraverso l’obiettivo
    Un vero e proprio “censimento” critico quello di Patrizia Pulga sul mondo delle fotografe: oltre duemila in un dizionario che copre due secoli
    di Rita Calabrese

    Cercare e (ri)trovare l’Altra dentro le parole

    Elena Ferrante sulla scena teatrale croata in Genijalna prijateljica per la regia
 di Marina Pejnovic: come contestualizzare un’opera ad alta valenza transnazionale
    di Serena Todesco

    Alla Biennale dentro capsule del tempo
    Alcune note sulla Biennale 2022, un itinerario personale tra le numerosissime mostre che si possono visitare a Venezia: in maggioranza artiste, in un assai ricco panorama sui corpi in metamorfosi, l’umano e la Terra, le culture invisibili
    di Cristina Giudice

    Viaggio intorno al piacere femminile
    Intervista a María Milagros Rivera Garretas
    di Luciana Tavernini

    C’è un test sulla rappresentazione del piacere clitorideo
    di Ilaria Franciotti

    Fare all’amore ad ogni età (e in ogni posizione)
    di N.T.

    Cara Prof

    La scuola si fa romanzo
    Nuovi testi e riedizioni, malgrado la routine scolastica difficilmente
 sia stata materia di narrazioni letterarie
    di S. Neo.

    Se la prof è un’eretica
    “La materia alternativa” a scuola. Ma anche nell’amore. L’esordio fulminante di Laura Marzi
    di Silvia Neonato

    Quant’era crudele quel liceo!
    Margherita arriva dalla Sardegna… Ambientato negli anni Settanta, il romanzo di Francesca Farina racconta la scuola classista e razzista di quegli anni
    di Silvia Suriano

    Un’alunna racconta
    Lo psicologo, il compagno di classe, le docenti, il futuro: il romanzo di formazione di una autrice diciottenne che sa raccontarsi con autenticità
    di Roberta Ortolano

    Primo Piano

    Contro il razzismo strutturale
    La tesa requisitoria della femminista intersezionale Reni Eddo-Lodge contro il cripto-razzismo della cultura, quella britannica (ma non solo)
    di Marina Vitale

    Le donne non smetteranno di muoversi
    Analisi e testimonianze delle migrazioni femminili: narrazione partecipe e commossa di un fenomeno poco analizzato
 che deve fare i conti con un concetto di “frontiera” ormai fluido
    di Paola Meneganti

    Dalla vendetta alla giustizia
    Il passaggio epocale dalla legge della vendetta a quella della giustizia in questa rilettura dell’Orestea che si inquadra nella rivisitazione contemporanea dei miti greci 
incentrata sul ruolo e il destino delle donne: centrali le figure di Atena e Clitemnestra
    di Mariapia Achiardi Lessi

    Octavia, fantascienza e non solo
    Un’antologia di testi brevi della grande scrittrice nera americana ripropone i temi della narrativa mixtopica cara alle autrici SF
    di Marina Vitale

    Quella paura 
che riempie il vuoto
    La pandemia da Covid non è mai finita e le reazioni alla guerra in corso sul suolo ucraino risentono grandemente del sentimento diffuso che si è propagato con il virus: l’analisi, tra cronaca e politica, in un volume di Alberto Leiss e Letizia Paolozzi
    di Mario Simoncini

    Populismo
 e politiche identitarie
    Giorgia Serughetti conclude la sua severa e documentata analisi
 dei populismi conservatori contemporanei delineando 
una visione politica alternativa basata sulla “cura” nelle sue varie accezioni
    di Mariagrazia Rossilli

    Guarire vecchie ferite
    Katia Ricci ripercorrere la storia familiare con una nuova consapevolezza
    di Titti Follieri

    Una farfalla fra attivismo, femminismo e poesia
    I testi poetici dell’autrice bolognese Gabriella Cappelletti, 
dalla fine degli anni Settanta al 2020, assieme a una serie di ricordi e testimonianze di amiche e compagne con cui ha condiviso un lungo percorso di scrittura, attivismo politico e femminismo internazionale
    di Leila Falà

    Respirare nei versi
    Un diario poetico in cui Gabriella Sica mette in corto circuito i versi con l’aria che ci fa vivere, le fenditure come spazi di luce
    di Daniela Matrònola

    RUBRICHE

    IN/VERSI
    Un lascito di sapienza
    In memoria di Bianca Maria Frabotta
    di Maria Clelia Cardona

    IN/NOTE
    Vittime rassicuranti
    di Loredana Metta

    TOPFIVE
    I magnifici cinque
    a cura di Monica Luongo

    Letture
    Vivere alla ventura in compagnia dei libri (Daria Bignardi)
    di Nadia Tarantini

    Leggere, rimedio a ogni malanno
    di Anna Trapani

    La parabola di una famiglia perfetta (Silvia Dai Prà)
    di Nadia Tarantini

    Sul telaio breve del racconto (Angela Giannitrapani)
    di Vittoria Longoni

    Cicatrici in bella vista (Rossana Campo)
    di Maria Vittoria Vittori

    Un tuffo negli anni Ottanta ( Cristina Pacinotti)
    di Mariapia Achiardi Lessi

    Non abbandonate le madri (Romana Petri)
    di Daniela Matronola

    Transracconti (Randa Jarrar)
    di Maria Vittoria Vittori

    UNDER 15

    Un’antenata da rivalutare
    La storia e il percorso intellettuale e politico di Olympe de Gouges
    di Sara Bennet

    Buon compleanno Mario Lodi!
    di Marta Zanotto

    NEWS
    a cura di Giulia Crispino

  • Leggendaria 151 | dicembre 2021 – gennaio 2022

    Leggendaria 151 | dicembre 2021 – gennaio 2022

    Leggendaria n. 151/2022
    Mondi trans

    EDITORIALE

    POLITICA

    La campagna “Una donna 
al Quirinale”
    Due schieramenti contrapposti: al di là dell’esito, perché ci si è divise nella battaglia per proporre una donna come successore di Sergio Mattarella.
 La retorica della “prima volta” e il pericolo di “unadonnaacaso”
    di Alessandra Quattrocchi                 

    C’è del marcio in Polonia
    Negli ultimi mesi le notizie provenienti dallo stato polacco sono state piuttosto allarmanti, a partire dal continuo aggravamento della situazione
 delle donne fino ai progetti di Polexit, passando per la crisi al confine con la Bielorussia
    di Zuzanna Krasnopolska                  

    TEMA/MONDI TRANS
    a cura di Monica Luongo 
e Barbara Mapelli

    Note introduttive di un’alleata*
    La scoperta della molteplicità e della fluidità è un’interrogazione e un impegno che derivano dalle storie del femminismo e non solo. La sua fondante matrice critica spinge il pensiero in un continuo superamento di soglie
    di Barbara Mapelli                            

    Fluid is the New Black
    La moda guida e cavalca le nuove definizioni di gender vestendo i corpi, creando star, pagando * influencer. Stile, eleganza, business in ascesa
    di Olimpia Bineschi                          

    Campagna elettorale 
contro i pregiudizi
    Monica Romano è stata eletta consigliera comunale a Milano e oggi
 è Vicepresidente della Commissione Pari Opportunità. Ma c’è chi continua a credere che la sua elezione sia legata all’essere persona trans e non ai meriti e alle competenze
    di Monica Romano                           

    L’arte della gioia oltre la paura
    L’impegno istituzionale, l’evoluzione dei movimenti lgbtq+ e il dibattito non sempre felice con i femminismi italiani. Pratiche per creare una narrazione vincente
    Intervista a Porpora Marcasciano
 di Giuliana Misserville        

    Passaggi che scuotono
    Come si sono evoluti movimenti e Studies che raccontano di gender, non binarismo e fluidità: una bibliografia minima
    di Monica Luongo                            

    Corpi su misura
    Che cos’è un uomo, si chiede e ci chiede Jeannette Winterson nella sua riscrittura del Frankenstein, dove lo scienziato è un trans
    di Serena Guarracino                       

    TESTIMONIANZE

    Io sono Ethan
    La storia di un giovanissimo uomo trans 
e l’importanza di una narrazione in prima persona
    di Ethan Sette                                 

    Il giorno che ci incontrammo
    Diario personale (non tanto) inusuale
    di Cis                                            

    Io (s)oggetto
    Come cambia lo sguardo sull’altro/a nella transizione di genere?
 La tentazione degli uomini trans di conformarsi al maschile egemonico
    di Raffaele Bellandi                          

    Inseguendo il desiderio
    La vita nella scrittura di Delia Vaccarello
    di Nadia Tarantini                            

    Genova 2009,
le Princese si ribellano
    Genova è stata per anni rifugio accogliente per le donne trans che giungevano da tutta Italia, e non solo
    di Silvia Neonato                             

    TV

    Schermi seriali, la nuova generazione di attori trans*
    A dieci anni dalla messa in onda di The L Word,
la nuova edizione avviata nel 2019 mostra una attentissima rappresentazione della diversità di genere, di etnia e di abilità
    di Federica Fabbiani                         

    Che Diaz, empatica e lungimirante
    Nel reboot di Sex and the City, entra in scena un personaggio non binario, interpretat* da Sara Ramírez: il suo ruolo è guardare al futuro per sapere cambiare
    di Elisa Manici                                

    SPORT
    E se le Olimpiadi non fossero
più binarie?
    Molte polemiche per l’ammissione da parte del Cio delle atlete trans 
nelle gare femminili a Tokyo 2021. Ma il Comitato olimpico tira dritto
 e migliora i criteri per rispettare tutte le differenze garantendo la correttezza
    di Silvia Neonato                             

    SPECIALE/SIL

    Il Convegno 2022

    Essere corpo e voce dentro
 il mondo
    La poesia come linguaggio della relazione, forma ecologica del pensiero,
 che pratica la connessione, annoda legami, fa parentele fin nella sua struttura
    di Elvira Federici                              

    Relazione, alleanza, confronto
 tra alterità
    Riprendendo il lavoro di Lidia Curti e Liana Borghi, immaginando un mondo in divenire diversamente orientato ma pienamente contemporaneo
    di Viviana Scarinci                           

    La natura congiuntiva e irrimediabile della poesia
    Interrogando il “coro delle maestre”, occorre guardare alle possibili esperienze sonore, fonetiche, grafiche, sensuali e linguistiche pienamente e coscientemente trasformative della realtà
    di Loredana Magazzeni                     

    La lingua che salva
    Scegliere un altro idioma per uscire da sé dopo lo strappo dello sradicamento dalla propria identità d’origine
    di Anna Toscano

    A/MARGINE

    CINEMA

    Petite Maman: una storia matrilineare
    Nonna-madre-nipote: in sogno o per magia, il tempo e i ricordi si rimescolano per consentire alle protagoniste di affrontare il lutto e ritrovarsi nell’amore reciproco
    di Ilaria Franciotti                             

    Le donne scelgono sempre
la libertà
    Un docufilm di Aude Pépin che racconta della sage-femme Chantal Birmain, quarant’anni al fianco delle donne prima, durante e dopo il parto o l’aborto
    di Sabina Ciminari          

    Parlare d’aborto tra cinema e letteratura
    Si intrecciano e sovrappongono il film della giovane regista Audrey Diwan – Leone d’Oro a Venezia – e il libro di Annie Ernaux da cui è tratto
    di Luciana Tartaglia                         

    CARA PROF

    Una nuova biblioteca tutta per sé
    A Bologna Orlando e Hamelin creano un percorso per conoscere la letteratura per ragazzi e ragazze da una prospettiva di genere e intersezionale
    di Samanta Picciaiola                       

    Il corpo in aula
    Quanto le esperienze delle docenti, la loro vita, anche quella privata, influisce 
sui loro saperi, sui loro punti di vista sul mondo. Il ddl Zan avrebbe permesso 
di aprire anche a scuola uno spiraglio per l’identità di genere e l’orientamento sessuale
    di Roberta Ortolano                         

    PRIMOPIANO

    Perché sbiancare la nerezza?
    Il libro di Grada Kilomba ci racconta come il razzismo, anche quello latente ed esercitato in modo inconsapevole, sia una realtà traumatica quotidiana cui fa da sfondo la ferita mai sanata della schiavitù
    di Marina Vitale

    È tutto negli occhi
    Un investigatore e una pittrice: nei gialli di Louise Penny 
dal loro sguardo incrociato la soluzione dell’enigma
ma anche l’acquisizione di un nuovo modo di guardare la realtà
    di Lia Giachero

    Chi era Constance Wilde?
    Nella biografia romanzata di Laura Guglielmi la vita di una giornalista e attivista coraggiosa, pioniera del femminismo e orgogliosamente fiera delle proprie scelte
    di Silvia Neonato

    Affresco con macerie
    Nel volume di Concetta D’Angeli, lettere mai lette rivelano la verità del rapporto tra due amiche in un passaggio della Storia italiana pieno di ombre
    di Maria Vittoria Vittori

    Un amore marginale e assoluto
    In una Napoli bellissima, negli anni del Fascismo, la protagonista del romanzo di Giovanna Mozzillo ha un unico desiderio: innamorarsi
    di Maria Vittoria Vittori                      

    Donne, lavoro, sindacato
    L’attualità di una riflessione femminista sul mondo del lavoro femminile 
in mutamento e in sofferenza. Il rapporto con i sindacati, i temi della precarietà, flessibilità e serializzazione. Come ripensare una cura del vivere
    di Ivana Rinaldi                               

    Un ventennio di femminismo
a Roma
    Una storia ancora poco raccontata quella dell’Università delle donne di Roma, promossa da Michi Staderini e altre. Ce la racconta Annabella Gioia inquadrandola nello scenario di un ventennio cruciale del femminismo italiano
    di Bianca M. Pomeranzi                    

    Cavalli nella steppa
    I leggendari Takhi, giunti fino a noi da tempi remoti, sono al centro di un suggestivo racconto che, intrecciando epoche diverse, 
rivela come il rapporto con la natura si riflette in quello tra le persone (Maja Lunde)
    di Nadia Tarantini                            

    Sulla frontiera tra realtà e sogni
    Una nuova edizione del romanzo a mosaico che la premio Nobel polacca
 Olga Tocarczuk ha ambientato in un piccolo villaggio dei Sudeti, territorio conteso che ben illustra il peso e il significato dei confini
    di Zuzanna Krasnopolska

    In empatia con Ludwig
    La poeta, grecista, musicista Ruth Padel si confronta con la genialità e la sofferenza di Beethoven in un’opera originale appena pubblicata per la cura di Paola Splendore
    di Marina Vitale

    Lo stigma di essere Grass*
    La versione di Elisa Manici per contrastare la grassofobia
    di Federica Fabbiani                         

    LETTURE

    La faina in trappola (Angela Nanetti)
    di Maria Vittoria Vittori                      

    ELISA DONZELLI
    Due età della vita in
un diario in versi (Elisa Donzelli)
    di Gabriella Palli Baroni                     

    Senza risposte (Caterina Falconi)
    di Maristella Lippolis                         

    I segreti di una spilla (Marianna Aprile)
    di Maria Vittoria Vittori                      

    Il colore dell’amore (Laura Imai Messina)
    di Stefania Mariani                           

    Una stana amnesia (Roberta Lepri)
    di Maria Vittoria Vittori                      

    Wagner a Palermo (Costanze Neumann)
    di Anna Trapani                               

    RUBRICHE

    IN/NOTE
    Il “memoricidio” delle musiciste
    di Loredana Metta                            

    GIARDINI IMMAGINARI
    Che l’infesta abbia inizio
    Hortus Mirabilis, il potere sovversivo delle piante
    di Giuliana Misserville                       

    IN/VERSI
    Il senso estetico del terribile
    Da Rosaria Lo Russo una nuova traduzione di Anne Sexton
    di Maria Clelia Cardona                    

    UNDER-15
    C’è vuoto e c’è pieno  (Cristina Bellemo e Liuna Virardi)
    di Marta Zanotto                              

    Rose in pandemia (Beatrice Masini e Angelo Ruta)
    di M.Z.                                        77

    NEWS
    a cura di Giulia Crispino                    

  • Leggendaria 150 | ottobre-novembre 2021

    Leggendaria 150 | ottobre-novembre 2021

    Leggendaria n. 150
    L’albero di Lidia

    EDITORIALE

    TEMA/CONFRONTI
    L’albero di Lidia
    di A.M.C.

    Un intreccio plurigenerazionale
    a cura di Marina Vitale

    Una vita da femminista
    di Lidia Curti

    Cinque decenni di impegno oltrecanonico
    di Marina Vitale

    Insegnare l’oltrecanone
    di Mara De Chiara, Sara Marinelli e Laura Sarnelli    

    Pratiche femministe nello studio
e nell’accademia
    di Serena Guarracino
 e Anna Chiara Corradino       

    Uno “script” di amicizia
    di Silvana Carotenuto,
Emanuela Maltese
e e Annalisa Piccirillo           

    A Sud, fuori dal margine
    di Marta Cariello, Susanna Poole
 e Olga Solombrino

    A kin/d of rêverie
    di Alessandra Marino

    Speculazioni transfemministe
    di Tiziana Terranova, Luciana Parisi, Stamatia Portanova
 e Antonia Anna (Nina) Ferrante          

    Pratiche di donne nella provincia meridionale
    di Assia Rasulo                               

    A/MARGINE

    Il destino dei vinti
    In scena il dolore del nostro tempo che affonda in un tempo lontanissimo riattraversato alla luce di nuove domande su chi merita il lutto. Tutto brucia dei Motus
    di Titti Danese

    Debout les femmes!
    Le figure invisibili di chi svolge lavori di cura in un film di François Rufin e Gilles Perret
    di Chiara Mezzalama

    FOCUS/
ALBA DE CÉSPEDES

    Quella dolorosa incomprensione tra uomini e donne
    Rileggendo il romanzo di Alba de Céspedes, Dalla parte di lei
    di Adriana Chemello

    Divenire classica
    Un romanzo del divenire donna dentro una rete di relazioni femminili: leggere e rileggere dona sempre qualcosa di nuovo e di diverso: è la qualità dei classici
    di Laura Fortini

    Rappresentazione e female gaze
    Come raccontare/rappresentare la vita invisibile delle donne fuori dallo sguardo maschile
    di Maria Isabella Giovani

    Un titolo è fatto per difendersi
    Da un mondo che non appare, le donne che negli anni Cinquanta
 scrivono ad Alba de Céspedes tentano di uscire da un privato invisibile, nascosto, recluso: sono sull’orlo di un enorme cambiamento sociale, economico e culturale
    di Monica Giovannoni

    “La fine è certo disapprovabile”
    Pareri e recensioni su Dalla parte di lei come trama di un dialogo tra la scrittrice e i suoi/sue contemporanei
    di Lucinda Spera

    GENERAZIONI/CONFRONTI

    Il nodo della differenza
    Difficile eredità quella del femminismo degli anni Settanta ma che ha consentito a più generazioni successive di sentirsi reciprocamente autorizzate creando reti di saperi e genealogie “di esperienze” necessarie per un confronto fuori dal canone patriarcale e dal binarismo. Si può usare il genere come categoria mobile?
    di Cristina Bracchi
 e Giusi Marchetta   

    FOCUS/
ELENA FERRANTE

    Identità frantumate e ricostruite
    Un volume di Stiliana Milkova, analizzando romanzi e saggi di Ferrante
 da una prospettiva di traduttrice e comparatista, aiuta a inserire l’autrice 
in un universo trans-culturale dove l’ibridazione di mondi e culture coinvolge
 in un viaggio attraverso soggettività femminili che transitano tra spazi e geografie urbane, registri linguistici, legami e confini sociali e di classe, traumi passati e contemporanei
    di Serena Todesco                           

    Vestire il corpo informe delle madri
    È la scrittrice stessa a indicare Elsa Morante come fonte della cifra simbolica del vestire in quanto processo di identificazione femminile 
che riconosca ma anche prenda le distanze dalla madre
 e allo stesso tempo metafora della ricerca di una propria voce in letteratura
    di Elisabetta Casagli

    La Napoli riflessa nella saga
di Lila e Lenù
    Annamaria Guadagni racconto il suo viaggio dentro i luoghi e gli ambienti che hanno nutrito la persona letteraria che si nomina Elena Ferrante
    di Anna Maria Crispino                     

    PRIMOPIANO

    Un’adozione con le leggi del cuore (Rita Charbonnier)
    Quando le regole giudiziarie si inchinano di fronte a relazioni profonde
che vanno oltre i limiti fissati dalla legge. Una storia vera che sembra un romanzo
    di Mariapia Achiardi Lessi                  

    Le ambivalenze del divenire madri
    Un saggio autobiografico – più racconto d’esperienza – di Rachel Cusk
 esplora il “lavoro” che occorre per diventare madri, tra possesso e spossessamento. Come uscire dalla naturalità ed entrare nella dimensione storica della riproduzione con i mille interrogativi che pone anche un recente numero di DWF
    di Eleonora Cirant                            

    Tra desiderio e limite
    Dieci storie di maternità difficili e coraggiose con le tecniche di procreazione assistita. Il libro di Maddalena Vianello cerca un nuovo linguaggio privato e politico sul materno nel terzo millennio
    di Silvia Neonato                             

    La Storia serve a togliere
la terra sotto i piedi
    Maya De Leo ricostruisce gli ultimi due secoli di cultura queer in un saggio di grande successo che sembra testimoniare l’avvenuto tramonto 
del binarismo patriarcale
    di Giuliana Misserville                       

    Fuori dal binarismo,
potere al capitale erotico
    Sessualità e pornografia: la sociologa Mariella Popolla rintraccia i percorsi teorici degli ultimi 50 anni alla ricerca di continuità e rotture in una ricerca 
che indaga il campo dei femminismi e del gender fluid
    di Monica Luongo                            

    Podcast e femminismo:
 matrimonio perfetto
    In pochi anni questo facile strumento ha permesso la diffusione 
di messaggi, scambi culturali, dibattiti. E le donne lo hanno saputo usare
    di Gloria Baldoni

    La vecchia umanità
oltre lo spazio-tempo
    Una nuova edizione del primo volume della trilogia MaddAddam 
di Margaret Atwood: gli umani non hanno più posto nel mondo degli ibridi Craker. Una pandemia decreta la fine di una specie
    di Zara De Min

    L’eredità classica
tra ricerca e memoria
    Uno sguardo “strabico” e pluripotente nell’andirivieni tra passato e presente è la chiave interpretativa del volume di Vittoria Longoni
 sulle figure femminili del mito e dell’antichità classica
    di Barbara Mapelli                            

    Quelle “saccenti”
che fecero l’Italia
    Come maestre, pedagogiste, autrici e “operaie della penna” nel periodo post-unitario contribuirono a costruire un sistema di scolarizzazione universale, di apprendimento della lingua favorendo l’ingresso delle donne
nello spazio pubblico: una storia tutta in salita, ci racconta Loredana Magazzeni
    di Paola Meneganti                          

    Abitare l’intimità
    Ognuna delle personagge degli ultimi racconti di Maristella Lippolis ha una sua luminosa bellezza, portatrice di emozioni tra cibo e scrittura
    di Maria Vittoria Vittori

    Avventure e sorprese
dello stile tardo
    Storie bizzarre e divertenti di asini e tabaccai, santi e professori, lucciole
 e pontefici, animate dall’umorismo affabile ma pungente di Leila Baiardo
    di Maria Vittoria Vittori                      

    L’ambivalenza
di ogni attimo di vita
    Il testo teatrale di Enzo Moscato su Eduardo messo in pagina a cura di Antonia Lezza è ancora più inquietante, procede per folgorazioni e travolge in un vortice di emozioni
    di Giovanna Mozzillo       

    Cibo: un viaggio gastro-letterario
    I mille modi per raccontare i rapporti delle donne con il cibo nella narrativa a firma femminile: un volume a cura di Daniela Finocchi e Luisa Ricaldone
    di Monica Luongo                            

    Quando l’Altra è necessaria
    Un dialogo durato anni tra Serena Todesco, giovane studiosa siciliana attualmente in Croazia e Maria Rosa Cutrufelli, notissima scrittrice dalle molte appartenenze. Il desiderio di ascoltare e capire, capirsi, da donne meridionali
    di Gisella Modica                             

    Rileggere il presente
    Le analisi di Rosi Braidotti e Sadie Plant anticipavano una condizione in cui siamo pienamente immerse/i: corpi, tecnologie, ibridazioni
    di Elvira Federici                              

    CARA PROF

    Un fuoco da accendere
    Alcuni libri per riflettere sul valore della trasmissione del sapere da una generazione all’altra all’interno della scuola pubblica
    di Silvia Neonato                             

    La Storia siete voi
    Da Rousseau a Maria Montessori
e Don Milani, passando per le mille storie ignote che hanno cambiato il mondo
 e fondato la democrazia: Vanessa Roghi racconta la storia della scuola pubblica
    di Silvia Suriano                              

    L’utopia di Dacia
    Ricordi, racconti e pensieri della scrittrice nel libro La scuola ci salverà
    di Roberta Ortolano                          

    RUBRICHE

    TOP FIVE
    I magnifici 5
    di Monica Luongo

    IN/NOTE
    Dove c’è voce c’è corpo
    Il Leone d’oro 
della Biennale Musica a Katia Saariaho
    di Loredana Metta

    CANTO&CONTROCANTO
    Il mutevole significato
del desiderio
    Una scrittura per condividere il peso delle emozioni (Emilie Pine)
    di Francesca Maffioli
 e Laura Marzi     

    IN/VERSI
    Oltre l’intimismo
    Marisa Tolve e Raffaela Fazio sui drammi del presente
    di Maria Clelia Cardona                    

    LETTURE
    Un mosaico danneggiato (Paula Hawkins)
    di Maria Vittoria Vittori                      

    Scienziata dimenticata (Simona Lo Iacono)
    di Zara De Min

    Condannate alla bellezza (Giulia Blasi)
    di Alessandra Quattrocchi                 

    Il lieto fine può attendere (Abigail Dean)
    di Maria Vittoria Vittori                      

    Il normale e il perturbante (Maria Laura Galviati)
    di Mo. Lu.                                       

    Elogio dell’impazienza (Djaili Amadou Amal)
    di Maria Vittoria Vittori                      

    UNDER 15
    a cura di Sara Bennet                   72

    COMEQUANDONONCIPIOVE
    Metti una sera in una villa Liberty…
    di Sanzia Milesi                               

    Piccoli amori sfigati
    di Alessandra Quattrocchi                 

    Se il troll diventa la mamma
    di Alessandra Quattrocchi                 

    Il grande abbraccio di Gimmy
    di Maria Vittoria Vittori                      

    NEWS &
BUONE NOTIZIE
    a cura di Giulia Crispino                    

  • Leggendaria 149 | agosto-settembre 2021

    Leggendaria 149 | agosto-settembre 2021

    Leggendaria n. 149
    Paura

    EDITORIALE

    TEMA/PAURA
    a cura di Barbara Mapelli e Silvia Neonato

    Io ho paura
    Un sentimento pervasivo e ambivalente che può spingerci all’impotenza ma anche al cambiamento. Timore, spavento, terrore, angoscia di morte, di perdere il lavoro, di ammalarci, del futuro, dei maschi e delle donne. E molto altro ancora
    di Barbara Mapelli e Silvia Neonato     

    L’Inferno lo sognavo di notte
    L’educazione cattolica con il peccato originale che ci decreta impuri fin dalla nascita scatena le nostre paure anche se magari non siamo (più) credenti.
 Eppure, se indagate e fatte proprie, sono un’occasione per cambiare
    di Barbara Mapelli

    Perdere il lavoro
    Per esprimere le peripezie lavorative esiste solo
la parola “precariato”, che racchiude migliaia di casi particolari che però si somigliano, soprattutto nelle delusioni
    di Alessandra Ghimenti

    Madre o non madre
    «E se ci crescono bambini detestabili e ingrati? E le guerre?
 La disuguaglianza? Il surriscaldamento globale? Il precariato? Il populismo? Gli incel? Il suprematismo bianco?»
    di Amanda Rosso

    E il ghiaccio si ritrae
    Come si manifesta in tutto il mondo non umano la paura di noi o a causa nostra? L’altro di cui siamo costituite/i: la molecola di carbonio, il vento, la terra, le foreste, fino al moscerino e al capodoglio… Le parole di filosofe, scienziate e scrittrici
    di Elvira Federici

    La si può anche vincere
    Sibylla Merian, Jane Goodall e Dian Fossey esploratrici della natura e scienziate avventurose che sfidarono la paura dei propri limiti
    di Liliana Moro

    Se il futuro sgomenta
    Diluvi, uragani, umanoidi: tre romanzi, tra realtà e fantascienza, in cui Ishiguro, Mezzalama e Millet affrontano i cambiamenti climatici e le novità tecnologiche che ci intimoriscono
    di Silvia Neonato                             

    L’Chaim – Alla vita!
    Nella tradizione ebraica la morte viene “depistata” e anche narrata per ricucire la ferita, il taglio. La rabbina Delphine Horvilleur racconta di una donna che ha paura di morire e….
    di Annalisa Comes

    Esorcizzare la morte
    Il lamento funebre dell’irlandese Eileen O’Connell per il marito Art ucciso dagli inglesi nel 1773 fa parte di una secolare tradizione femminile nata per vincere il timore della morte, sfidarlo e rilanciare la forza della vita
    di Anna Maria Robustelli

    La politica di Batman
    Come l’uomo pipistrello, i superindividui populisti dicono di essere chiamati dalla Storia o dalla Provvidenza a volare sopra gli altri,
 per il loro bene di essere spauriti e smarriti
    di Roberto Escobar

    Maschi spaventati
    Pandemia, terrorismo, crisi economica. La paura genera rabbia, ira.
 Per Martha Nussbaum «Gli uomini danno la colpa alle donne, le donne danno 
la colpa agli uomini. A destra troviamo la colpevolizzazione isterica dei musulmani, a sinistra la furibonda colpevolizzazione di coloro che ce l’hanno con i musulmani…»
    di Alberto Leiss

    La rincorsa verso il rischio zero
    Che ne sarà di una generazione a cui il contatto fa paura?
Le scuole si sono confermate uno dei luoghi più sicuri anche grazie ai vaccini, efficaci nel ridurre il rischio di malattia. Ma niente basta mai
e allora si chiedono mascherine, distanziamento, quarantena
    di Sara Gandini                               

    Spaesamento da pandemia
    La costrizione in casa, l’assenza d’aria, la mancata socializzazione
 hanno generato in me cattivi sentimenti, soffocando la solidarietà, l’altruismo, la compassione, la speranza, il desiderio di cambiamento. Spivak mi viene 
in soccorso raccomandando l’uso dell’immaginazione come pratica di resistenza
    di Gisella Modica

    IN MEMORIA
    Una maestra d’ironia
    Scrittrice e giornalista, una vita impetuosa, dalla persecuzione ebraica al giornalismo, ai rapporti con artisti, scrittori, musicisti, Gaia Servadio, appena scomparsa, ha raccontato un’epoca di tragedia e rinascita
    di Matilde Passa

    Una fantastica editora
    Laura Maldini Lepetit ci ha lasciato in una caldissima giornata dell’agosto scorso: mente e anima de La Tartaruga, le dobbiamo moltissimo
    di Anna Maria Crispino

    CARA PROF

    Studentesse e talebani
    In Afghanistan dei circa 9 milioni di studenti, il 40 per cento erano ragazze. Ora sotto il nuovo regime è consentito frequentare solo la scuola primaria. Vietati alle ragazze i corsi superiori e l’università
    di Vichi De Marchi          

    Insieme per una scuola-mondo
    In gioco ci sono i sogni di futuro di milioni di studenti. I/le docenti possono approfittare della crisi per cambiare sguardo insieme ai loro ragazzi e ragazze. Senza rinchiudersi nelle molte difficoltà che restano e contro le quali si deve lottare
    di Silvia Suriano

    In classe con i più piccoli
    di Silvia Neonato

    PRIMOPIANO

    SCHIAVITÙ

    La ferita della schiavitù non è rimarginabile
    Saidiya Hartman ci racconta di un anno speso nella ricerca delle tracce 
della tratta degli schiavi. Dove ci si colloca quando, discendente di schiavi e schiave, ci si sente estranei anche nel paese degli/delle antenate. Una fabulazione critica
    di Marina Vitale

    Sulla Zong il carico umano era solo merce
    La poeta canadese Marlene NourBese Philip usa frammenti di parole
 e cacofonia di voci in molte diverse lingue per restituire l’orrore di ciò che accadeva sulle navi negriere. Un testo arduo e doloroso
    di Marina Vitale  

    MIGRANTI

    Rifugiate, le “senza stato” annullano l’idea di confine
    Doppiamente anomale, come straniere e come donne in fuga da regimi patriarcali, il loro “esilio” può diventare un agire politico che esige uno sguardo transnazionale, cosmopolita, evocato da molte pensatrici femministe.
 Serughetti e Boiano ne tracciano l’impatto rivoluzionario
    di Mariapia Achiardi Lessi

    Riti magici e mitici
    Tre donne intorno a una vicenda tutta da ricostruire, che affonda nella memoria
 di un Sud magico e misterioso dove il morso del ragno può segnare un destino.
 Il romanzo di Elianda Cazzorla scava in un presente che ha bisogno di tornare alle origini
    di Saveria Chemotti        

    Signora del pennello
    Adriana Assini ci racconta Berthe Morisot, pittrice e musa del gruppo di artisti poi chiamati impressionisti nella Parigi della seconda metà dell’Ottocento, città che guarda avanti e interpreta la modernità
    di Anna Maria Crispino    

    Sconti e incontri tra lei e lui
    Maria Teresa Chialant ha scelto per noi
 sei racconti di età vittoriana
 sui rapporti d’amore e la loro imprevedibilità
    di Giovanna Mozzillo       

    Ago e filo per protestare
    Clare Hunter ci regala una inedita storia su come i lavori di cucito
 abbiano contribuito alle lotte, alle denunce, alla resistenza delle donne
 nel corso dell’ultimo millennio. Dalle arpilleras delle cilene
 ai vessilli delle suffragette e ai fazzoletti bianchi delle Madri di Plaza de Majo
    di Stefania Mariani          

    Donne che hanno intelletto d’amore
    Perché un amore muore? Nel romanzo di Annalisa Marinelli Giovanna lo chiede
ad Arianna: vuole una indagine che le dia una risposta, anzi una diagnosi. In una fitta interlocuzione che passa per la letteratura, le due finiranno per cercarla insieme
    di Maria Vittoria Vittori     

    Le disobbedienze della Madama
    Giulia Alberico ci racconta di Margherita, figlia naturale di Carlo V, cresciuta alla corte d’Austria e poi pedina importante nei giochi politici di regnanti e Papi nell’Europa del XVI secolo
    di Maria Rosaria La Morgia          

    La riscoperta di Bruno Sperani al secolo Beatrice Speraz
    Con Tre donne la scrittrice lombarda che scelse uno pseudonimo maschile ci porta nel cuore del mondo contadino ottocentesco.
 Ne parliamo con Angela Bubba che ha riportato alla luce il testo dimenticato
    di Maria Rosaria La Morgia

    CINEMA

    La vendetta non basta
    Cassandra vuole vendicare lo stupro subito da una amica, trova il colpevole ma non è solo lui il portatore di una mascolinità tossica. Il film d’esordio 
di Emerald Fennell, 5 candidature e un Oscar vinto per la migliore sceneggiatura originale, rovescia i canoni tradizionali del genere rape and revenge
    di Ilaria Franciotti

    ARTE

    Lo “slavoro” di un’artista
    Disfarsi della propria identità per rimettersi al mondo come soggettività multipla e cancellare i modelli imposti dal patriarcato. Una mostra a Prato mette in scena l’intero corpus di Chiara Fumai che articola i linguaggi della performance
e dell’estetica femminista del XXI secolo
    di Anna D’Elia    

    GENERAZIONI / CONFRONTI

    Stare nei luoghi reali e virtuali
    Confrontare diverse genealogie, sapendo che si riferiscono al passato ma vanno anche verso un futuro generativo. Come stare da femministe sulla grande piazza globale dei social, spazio meraviglioso ma allo stesso tempo pericoloso
    di Elvira Federici e Maura Gancitano          

    Un femminista contro ogni pronostico
    Una critica televisiva attenta alle trame intersezionali, il grande scenario delle serie americane e l’affanno delle produzioni italiane, il male gaze e quello delle donne, del queer e delle/degli invisibilizzati
    di Federica Fabbiani e Attilio Palmieri         

    LETTURE

    Una comunità di matriarche (Ricardo Coler)
    di Anna Mainardi

    Amori e pregiudizi (Ingrid Persaud)
    di Stefania Mariani          

    In un labirinto di storie (Erin Morgenstern)
    di Giuliana Misserville     

    L’inferno di coppia (Alida Airaghi)
    di Anna Mainardi

    La personaggia si racconta (Alicia Giménez-Bartlett)
    di Maria Vittoria Vittori

    Seguire il soffio della vita (Marianna Corona)
    di Zara De Min   

    Il buio sotto la neve (Jennifer Pashley)
    di Maria Vittoria Vittori     

    L’Eroina si mette in cammino (Ilaria Franciotti)
    di Federica Crisci

    La figlia di Ezra Pound racconta il “babbo” (Mary de Rachewiltz)
    di Monica Mariotti           

    Una donna venuta dal Sud (Federica Sgaggio)
    di Antonella Bontae        

    Sex Workers nel mirino (Angela Marsons)
    di Sara Bennet

    La violencia contro le militanti colombiane (Francesca Casafina)
    di Alessandra Riccio

    RUBRICHE

    IN/VERSI
    La lingua incisa nella vita (Amelia Rosselli)
    di Maria Clelia Cardona   

    GIARDINI IMMAGINARI
    Ma davvero della terra ci si può fidare? (Nadia Terranova e Mara Cerri)
    di Giuliana Misserville

    IN/NOTE
    Il tormentone della prima volta
    di Loredana Metta          

    NEWS &BUONE NOTIZIE
    a cura di Giulia Crispino   

  • Leggendaria 148 | giugno-luglio 2021

    Leggendaria 148 | giugno-luglio 2021

    Leggendaria n. 148

    Israele / Palestina

    EDITORIALE

    LA QUESTIONE
    di Anna Maria Crispino

    Nella morsa dell’invivibilità
    L’ultima esplosione di violenza nel “conflitto” israelo-palestinese va collocata in un contesto storico connotato da un progetto sistemico di dominio coloniale e suprematista
    di Olga Solombrino

    Si può fermare il ciclo della violenza?
    Colloquio di Maria Pia Achiardi Lessi con Alissa Pavia

    Attiviste di pace in Israele e Palestina
    Interviste di Alissa Pavia a Sarah Perle Benazera, Tal Honig e Ninive Sandouka

    Passo a due
    Il valore della relazione: i romanzi di Lizzie Doron e Valérie Zenatti
    di Annalisa Comes

    Costruire una identità comune
    Sono famose alcune esperienze musicali che hanno cercato di unire due popoli così tragicamente divisi: dalla Divan Orchestra al coro femminile multietnico di Londra, che è riuscito a toccare le radici della spiritualità umana indispensabile per creare una vera comunità
    di Loredana Metta

    Tra ironia e tragedia, la scrittura della speranza
    Narratrici, poete, narratori, videomaker, cantanti testimoniano in modi diversi la resistenza di un popolo costretto a vivere in situazioni  estreme e scoprono che il mondo dello spettacolo mai come in questo momento è al loro fianco. Un messaggio di Suad Amiry
    di Gisella Modica                             

    DOSSIER/SCUOLA

    La scuola è come una foresta 
che cresce
    Inclusione, cura, ecologia, spazio, genere: le leggendarie magistrae hanno lavorato su queste cinque parole per rinnovare il linguaggio dopo la tempesta virale. L’ossessione del controllo, la cura e la vulnerabilità, le aule-bolla, l’esclusione dei più sfortunati, la relazione senza corpo.

    INCLUSIONE – Includere, integrare: come
 farlo funzionare
    L’educazione è empatia e testimonianza, che non deve mimare la società adeguandosi ad essa, ma creare spazi ideali e reali di relazione, di crescita, di compimento e anche di utopia
    di Annalisa Comes

    CURA – La vulnerabilità come terapia
    Insegnare è un mestiere di cura? La pandemia ha cambiato le carte in tavola: nella scuola del futuro si deve fare il vuoto e il contenitore, come il vasaio di Heidegger
    di Silvia Suriano

    CURA – Resistere alla rappresentazione
del potere
    Prendersi la responsabilità della cura dei piccoli: sacrificarsi o saper indagare sentimenti, conciliare, progettare, organizzare?
    di Cinzia Pennati

    ECOLOGIA – Una costellazione di relazioni
    L’ambiente-scuola è di per sé un sistema ecologico, un complesso sistema co-evolutivo dove imparare diventa vivo ed essenziale alla vita quando permette di con-divenire
    di Elvira Federici                              

    SPAZIO – L’ossessione del controllo
    Ci siamo ritrovati nella scuola caserma, nelle aule/bolla. Oltre la pandemia occorre ricercare spazi che portano in sé il seme del convivere: refettori, cortili, androni, laboratori e atelier all’aperto
    di Samanta Picciaiola
 e Antonella Fimiani   

    GENERE – Officina differenze:
prospettive di libertà
    Insegnare a trasgredire la centralità di un solo sguardo e abituare i ragazzi a un pensare non autoreferente, non universale e neutro. La conoscenza va coltivata in aree dove ciascuno sia protetto
    di Loredana Magazzeni                     

    IL RACCONTO
    Irun ori e da bii orun
. Marco Polo a Venezia
    di Elianda Cazzorla                          

    In scena Goliarda Sapienza
    Parole per stare aggrappate al filo della vita
    di Anna Toscano

    Guardando al tempo sospeso
    Tre artiste lituane contro il degrado ambientale e l’indifferenza
    di Titti Danese                                 

    INTERVENTI/FEMMINISMO

    La complessità del divenire
    Teorie e pratiche politiche delle donne di fronte alle sfide su potere e rappresentanza: come agire il futuro nel presente
    di Ivana Rinaldi

    GENERAZIONI/CONFRONTI

    L’amore può essere rivoluzionario
    di Giuliana Misserville 
e Jennifer Guerra     

    L’erotismo vitalistico 
dello stare insieme
    di Paola Bono e Giorgina Pi               

    PRIMOPIANO / LAUDOMIA BONANNI

    La lezione di Cassandra
    Il grande equivoco materno è al centro del romanzo della grande scrittrice aquilana appena ristampato: nessuna ha figli se metterli al mondo significa possederli
    di Maria Vittoria Vittori                       

    Signora della scrittura, 
donna del domani
    Un seminario e una passeggiata letteraria: la Sil rende omaggio a Laudomia Bonanni
    di Maristella Lippolis                         

    PRIMOPIANO

    Incontro con l’Antonia
 sulle amate montagne
    In un percorso originale, quasi un docufilm, lo scrittore ci offre un ritratto di Antonia Pozzi nitido e originale che ci restituisce il senso profondo della ricerca poetica di una giovane donna uccisa dal conformismo e dall’incomprensione
    di Saveria Chemotti                          

    Madonne dei quadrilli
, sante e divinatrici
    A Procida una lunga tradizione attribuisce un magico potere alle tipiche icone di Maria diffuse da secoli nell’isola. Così, ci racconta Gea Palumbo, le donne gestivano le proprie ansie e i propri desideri attraverso ritualità condivise
    di Marina Vitale                               

    Dolente fuga in un ignoto altrove
    Narrando il processo di formazione distorto di una giovane donna, Rosemarie Tasca D’Almerita ci porta nel mondo di chi rifiuta il mondo delle convenzioni finendo con il vagare in uno spazio e in un tempo tormentati ma liberi
    di Pina Mandolfo

    Fatti che vivono al traino delle parole
    Un memoir dei primi 13 anni di una singola vita, quella di Alessandra Marzola, ma che risuona nell’esperienza dei settantenni di oggi: donne e uomini che hanno attraversato un guazzabuglio storico e politico che ha ancora echi e risvolti inevasi nel presente
    di Saveria Chemotti

    ROSARIA LO RUSSO
    Una imprevista rilettura del canone
    Un originale percorso personale sul tema del patriarcato autoriale quello di Rosaria Lo Russo che mette a confronto pratiche testuali apparentemente lontane, creando relazioni inedite non viziate da una visione pregiudiziale
    di Serena Todesco                           

    Non solo Beatrice
    L’ultimo lavoro di Mario Santagata, recentemente scomparso, è dedicato alle figure femminili che compaiono nella Divina Commedia e nelle liriche di Dante. Figure sottoposte a un processo di astrazione che le restituisce, inanimate, nel mondo della poesia
    di Saveria Chemotti                          

    Decapitate in nome dei Signori 
in ascesa
    Tra la fine del Trecento e l’inizio del Quattrocento tre donne, mogli dei Signori di Mantova, Ferrara e Milano, furono giustiziate con l’accusa di adulterio. Uno studio smantella la vulgata e spiega perché le nascenti Signorie avevano bisogno di quelle morti per lanciare un messaggio di potere al mondo
    di Matilde Passa                              

    Tante storie “normali”
 finite in femminicidi
    Possono calare i numeri degli omicidi, ma quelli delle donne non diminuiscono mai. Anzi, con la pandemia sono persino aumentati.
    Una ricerca di Alessandra Dino analizza dati, comportamenti, stereotipi, dinamiche processuali che impediscono la nascita di una cultura della non violenza
    di Mariapia Achiardi Lessi                  

    Storie di donne che 
faranno la Storia
    Scienziate, artiste, economiste, donne coraggio, quali sono le figure femminili che ricorderemo come quelle che ci hanno aperto nuovi orizzonti? Un libro a più voci di Controparola prova a raccontarcele pensando al futuro
    di Matilde Passa                              

    Luoghi del possibile
e dell’impensato
    Quante e quali sono le forme che assume la rivoluzionaria presa di coscienza delle donne nel mondo? Due volumi, con diversi approcci, analizzano le pratiche e le teorie dei femminismi gettando uno sguardo ad ampio raggio sul lavoro, carsico o eclatante, compiuto in questi anni
    di Elvira Federici                              

    Sulle barricate di Parigi
    Federica Castelli ci racconta corpi voci e volti delle donne che parteciparono all’insurrezione del 1871, perché forse un altro modo di fare la rivoluzione è possibile
    di Mariapia Achiardi Lessi                  

    A caccia negli archivi
    Michela Cimbalo ci restituisce la memoria dimenticata della vita, delle opere, delle gesta di Lucía Sánchez Saornil, poeta, militante anarchica, lesbica e femminista nella Spagna prima e dopo la Guerra Civile
    di Alessandra Riccio                         

    Interrogare le immagini
del dolore e dell’amore
    Il celebre testo Davanti al dolore degli altri nel quale Susan Sontag analizzava l’effetto fuorviante delle immagini di guerra e catastrofi, torna in una nuova edizione a interrogarci con la forza di un’analisi che è una denuncia
    di Anna Toscano                              

    Flâneuse a Londra 
sulle tracce di Virginia
    Le tante case che abitò Virginia Woolf, i luoghi, le piazze, le vie che descrisse e andando “a zonzo”. Così Cristina Marconi ci racconta la sua passione per la città e per una scrittrice dotata di un enorme spirito vitale e humour, evidente anche nel suo epistolario con l’amico Lytton Strachey
    di Alessandra Quattrocchi                 

    Tra sogno e realtà 
i fantasmi di Harriet
    Realismo magico, atmosfere fantastiche ma, nella storia di Harriet Hume, Rebecca West racconta anche una Londra divisa in due zone in conflitto, metafora di un irrisolto conflitto tra i sessi
    di Ornella Cioni                               

    Meticce, colored, immigrate: 
la sinfonia del nuovo mondo
    La scrittrice anglonigeriana Bernardine Evaristo mette in scena la vita di 12 donne provenienti da diversi luoghi, tutte portatrici di sogni e desideri capaci di rinnovare un’Europa che non è mai stata solo bianca. E Londra ci appare come luogo di approdo di esistenze in cerca di futuro
    di Elvira Federici                              

    Emily e Susan, un amore
 nell’incanto della poesia
    La biografia che Rivera Garretas dedica a Emily Dickinson smentisce l’immagine di creatura solitaria costruita attorno all’artista americana e ci racconta del profondo legame poetico, sentimentale e creativo che la unì per 36 anni alla cognata Susan Huntington
    di Donatella Franchi                         

    LETTURE/ESTATE

    Serendipity
    di Maria Vittoria Vittori                       

    Una tavolozza piena di colori (Claire Berest)
    di Zara De Min                                

    Una eccezionale normalità (Francesca Colesanti)
    di Alessandra Quattrocchi                  

    La forza di sottrarsi
 al controllo (Jude Ellison Doyle)
    di Ilaria Franciotti                             

    La maternità è multiforme (Guadalupe Nettel)
    di Sanzia Milesi                               

    La voce di chi sparisce (Tiziana Plebani)
    di Anna Toscano

    INCONTRI

    Cambiare lo sguardo 
sin da piccoli/e
    Intervista di Ilaria Franciotti a Carolina Capria          

    UNDER-15

    Non ci resta che leggere!
    a cura di Sara Bennet

    COMEQUANDONONCIPIOVE

    Sfumate rapsodie
    di Sanzia Milesi                               

    RUBRICHE

    IN/VERSI
    Il tempo è una grande fatica (Rosanna Marcodoppido)
    di Maria Clelia Cardona

    GIARDINI IMMAGINARI
    I cavoli lo sanno (Mélissa Da Costa)
    di Giuliana Misserville

    IN/NOTE
    Vivaldi e le orfane veneziane
    di Loredana Metta

    TOP FIVE
    I nostri magnifici 5
    di Giuliana Misserville

    NEWS &APPUNTAMENTI
    a cura di Giulia Crispino                    

  • Leggendaria 147 | aprile-maggio 2021

    Leggendaria 147 | aprile-maggio 2021

    LEGGENDARIA N. 147/2021
    LA VOCE
    Aprile/Maggio 2021 – 89 PAGINE

    EDITORIALE

    TEMA/LA VOCE

    Ogni voce è differente
    La voce grave esprime autorevolezza, quella acuta il protagonismo dell’Io: nella messa in scena del sé, l’Opera può fondare e confermare temibili cliché 
– la voce femminile come pathos e quella maschile come logos – oppure avere in sé una carica innovatrice e trasformatrice. La voce umana è in sé suono e significato ma quella femminile sfiora il non umano. Eppure, è la voce acuta ed esposta, espressione della soggettività, in quanto unicità e differenza,
 a detenere la chiave del potere personale e sociale delle donne.
    di Loredana Metta

    Donne intrappolate nei gorgheggi dell’Opera
    Traviata e Norma, Lady Macbeth e Giuditta di Barbablù condannate a morire per aver tentato di uscire dai propri ruoli. Così il trionfo del melodramma
 ha plasmato le coscienze di un’epoca, ci racconta Beatrice Monroy.
    di Anna Maria Crispino

    Le nenie delle nonne aprono alla relazione
    Canti senza parole che inducono all’ascolto favorendo un incontro profondo, con la dolcezza della musica piuttosto che con il rigore del concetto.
    di Barbara Mapelli                            

    Potenza che sgorga da una gola di carne
    La lingualatte di Hélène Cixoius, la linguacarne di Assia Djebar: la scrittura 
è per entrambe un tradurre senza tradire la voce bensì conservandone traccia. Perché quando la voce entra in contatto con il corpo lo destabilizza,
lo scongela, lo scompagina, lo trasforma.
    di Gisella Modica

    C’è la voce dell’anima nel canto di Penelope
    Anche la poeta Louise Glück, Premio Nobel 2020, ha affrontato il mito omerico, ma stavolta la scena da un matrimonio non è l’elogio dell’attesa ricompensata ma piuttosto l’aspra realtà delle incomprensioni. Ed è la voce, l’anima, a parlare in sostituzione del corpo.
    di Fiorenza Mormile                         

    AFONIA/UN RACCONTO

    Senza voce – Voiceless
    di Daniela Matrònola                        

    Le 10 frasi che non vogliamo più sentire!
    Con “Stai zitta” Michela Murgia realizza un manuale di autodifesa verbale che è una pratica di autoaffermazione e di lotta a quel maschilismo
 che si insinua anche nelle conversazioni più banali.
    Intervista a Michela Murgia di
 Alessandra Quattrocchi            

    I suoni del silenzio
    Avere voce o non averne affatto. Scegliere di non usarla oppure considerarla meno funzionale rispetto ad altre strategie di comunicazione.
 O ancora rimanere senza parole perché muti e sconfitti.
    di Monica Luongo                            

    Mettersi in ascolto delle parole del mondo
    La relazione con il non umano parte da una negazione, perché abbiamo reso l’umano misura di tutte le cose. Eppure, la voce esiste soltanto all’interno
 di una relazione dove le sue vibrazioni così uniche e irripetibili
 ci mettono in rapporto con l’alterità.
    di Elvira Federici                              

    Che cosa ci dicono
le voci adolescenti
    Capita che una generazione faccia le sue prove tecniche di transizione all’età adulta in piena pandemia: cosa dicono, e come, le/gli studenti. Il valore della lezione orale.
    di Maria Vittoria Vittori                      

    Quando le conferenziere conquistarono il podio
    Da Anna Maria Mozzoni a Marchesa Colombi a Emma Tettoni,
 nella seconda metà dell’Ottocento attiviste, scrittrici o semplici docenti apparvero in sale e teatri per leggere a voce alta i loro discorsi.
    di Loredana Magazzeni                     

    Granulosa e concreta
    I canti della gente contadina costruiscono legami multidimensionali
 e multitemporali con l’ambiente acustico circostante: per chi li segue,
 il corpo diventa attrattore e cassa di risonanza, così le voci superano 
la barriera del silenzio consentendo l’unione dell’organico e dell’inorganico.
    di Anna Maria Civico                        

    IN MEMORIA

    GIOVANNA PEZZUOLI
    Il vulcano Giovanna, femminista ironica
    Se n’è andata il 18 aprile Giovanna Pezzuoli, giornalista e nostra redattrice, amica impegnata da sempre sui temi del femminismo. Determinata, sorridente, innamorata del cinema su cui ci ha lasciato moltissimi articoli.
    di Silvia Neonato                             

    Una sorridente guerriera
    Ci resta il suo giornalismo frizzante, colto e coraggioso. Un giornalismo femminista arguto e sapiente, che spinge verso il mutamento di un panorama mediatico 
zeppo di stereotipi, scandalistico, superficiale e vittimistico.
    di Laura Corradi                              

    GENERAZIONI/CONFRONTI

    Il femminismo e le dodici eroine
    Sradicare pensieri dannosi: ci vuole fatica ma anche gioia.
 Il viaggio dell’Eroina può innescare il processo di trasformazione e far fiorire la propria esistenza
    di Elianda Cazzorla
 e Marina Pierri      

    SCUOLA

    Dirigenti o Cenerentole
    Hanno sfondato il tetto di cristallo (sono circa il 68% del totale) ma nessuno sembra accorgersene. Dirigere oggi un istituto scolastico comporta 
la capacità di gestire risorse umane, finanziarie e amministrative. Una ricercatrice ha finalmente dedicato un libro alla leadership scolastica.
    di Silvia Neonato                             

    Col rap in classe contro gli stereotipi
    di S. N.                                          

    Il conflitto dentro la cura
    Esiste un obbligo alle responsabilità verso le generazioni future, secondo la filosofa Elena Pulcini di recente scomparsa.
 Chi stabilisce dunque cosa prevale tra salute, studio e lavoro?
    di Simona Bonsignori                       

    La DAD funziona per le ragazzine
    «Anche le alunne, più restie all’uso delle nuove tecnologie, quest’anno hanno imparato molto. E io stessa, insegnante disabile,
 che ero dovuta andare in pensione d’invalidità, ho potuto tornare a insegnare»
    di Stefania De Biase                         

    FOCUS/AMERICA LATINA

    Sentirepensare
    La complessa realtà di un Continente che ha visto il tramonto
 del conflitto Est/Ovest e la prevalenza di quello Nord/Sud.
 La pesante morsa degli Stati Uniti su molti dei trenta Paesi
 del centro-sud e l’agire di intellettuali e movimenti che,
 contro le élite bianche economicamente dominanti,
 pensano e sentono i loro territori come uno spazio di unità nella diversità.
    di Alessandra Riccio

    Un’altra visione di Cuba
    di Karima Olivia Bello                       

    Romanzi che scrivono la Storia

    Michi Strausfeld insieme a Inge Feltrinelli, a Carmen Balcells, a Mercedes Casanovas è stata un’incuriosita e appassionata cacciatrice di una letteratura nuova per l’Europa e ancor di più per la sua Germania: la narrativa latinoamericana del Novecento. Ha lavorato più di trent’anni per la casa editrice Suhrkamp, e anche per Ciruela e per Fisher, ma più che di lavoro, si è trattato di una passione. Amica dei suoi autori, ha colto i segreti e le novità di quanto stava accadendo in America Latina. Ha pubblicato recentemente la monumentale storia di questa sua avventura lunga una vita, Mariposas amarillas y los señores dictadores. América Latina narra su historia e quel che segue è uno stralcio della sua introduzione.
    di Michi Strausfeld

    Violenza sulle donne, questione politica
    Femminicidi ed ecosistemi: i movimenti di lotta sono spesso alleati.
    di Sara Bennet                                

    INTERVENTI/LINGUAGGIO

    Nuovi soggetti, nuove grammatiche
    Il processo sempre più veloce di auto-identificazioni differenziate
 rispetto al tradizionale binomio maschio/femmina pone problemi di “nominazione” e suscita polemiche. Ma i “generi” cosiddetti fluidi sono ormai una realtà
 che non accetta di essere messa in ombra.
    di Marina Vitale  

    DIALOGHI/
ELENA FERRANTE

    Il genio della lingua, e ciò che accade
    Relazione, assenza e condivisione nel “dispositivo Ferrante”: alcune domande a Viviana Scarinci.
    di Silvana Carotenuto

    Parlarsi nell’economia relazionale femminile
    Una risposta a Silvana Carotenuto dalla terra/lingua condivisa che ci alimenta.
    di Viviana Scarinci                           

    INCONTRO/
SILVIA AVALLONE

    Diventare influencer
    Ely, io narrante di Un’amicizia di Silvia Avallone, racconta come la sua amica del cuore si trasforma in una sorta di Chiara Ferragni,
 in una cittadina di provincia dove la rivoluzione tecnologica modifica il futuro.
    Intervista di Silvia Neonato                

    PRIMOPIANO

    La Déferlante
    di Chiara Mezzalama

    Coraggiose figlie del loro tempo
    Esperienza singolare e unica quella di Lucciola, una rivista di donne manoscritta che circolò in Italia tra il 1908 e il 1926. Straordinaria testimonianza
 di un’epoca, tassello di una storia di donne in ombra e ignorata.
    di Pina Mandolfo

    Cercando libertà dal gioco sentimentale
    Tra Fascismo e Resistenza, l’impegno politico di Alba de Céspedes si coniuga
 con una scrittura che mette a fuoco il “non detto” di quella libertà femminile che anche nel dopoguerra stenta ad affermarsi,
 perdurando una radicale incomprensione tra uomini e donne.
    di Antonella Fimiani                          

    Il gran rituale della vita femminile
    L’autobiografia di Annie Ernaux ricostruisce passo passo le tappe di una comune vita borghese in cui una donna resta intrappolata nei meccanismi ben oleati
 della famiglia. Fino alla scelta di sé, anche a costo della solitudine.
    di Alessandra Savini                         

    La malattia non è solo metafora
    Pensare il proprio corpo malato, chiedersi dove e come è cominciata quella malattia che è coincisa con la maternità. E la paura,
 i mille interrogativi. Francesca Mannocchi si osserva nei rapporti col figlio, i genitori, il proprio sé di cui prendersi cura.
    di Sanzia Milesi

    Il pane della memoria
    Quello che impastava la madre quando i nazisti si presentarono per deportare Edith Bruck e la sua famiglia. Un memoir breve, intenso, asciutto e pungente. Perché la Storia sbiadisce e gli orrori possono ripetersi
    di Zara De Min                                

    Tra Baby Boomer e Millennial
    Si moltiplicano gli studi sull’ageing e in particolare sullo specifico di genere dei processi di invecchiamento e le nuove modalità con cui vengono vissuti, narrati e interpretati.
    di Luisa Ricaldone                           

    Sentire la carne delle cose
    I dualismi mente/corpo, natura/cultura, umano/animale, ragione/emozione sono da tempo al centro delle ricerche filosofiche femministe.
 Ma la natura è un «chi» non un «che cosa», ci dice Chiara Zamboni.
    di Elvira Federici

    LETTURE

    Chiudere i conti col passato (Laura Forti)
    di Marta Baiardi                               

    Ciascuna è unica (Gloria Steinem)
    di Sara Bennet                                

    Genealogia di native (Kali Fajardo-Anstine)
    di Maria Vittoria Vittori                      

    Sistemare ciò che è stato (Teresa Ciabatti)
    di Olimpia Bineschi                          

    Alla madre, una lettera piena d’amore (Maria Grazia Calandrone)
    di Antonella Bontae                          

    Streghe e biscotti (Bianca Pitzorno)
    di Anna Maria Crispino                     

    Giocare con il realismo (Roberta Salardi)
    di Claudia Zaggia                            

    RUBRICHE

    IN/VERSI
    Nella coesistenza delle emozioni
    L’esordio alla poesia di Viola Lo Moro.
    di Maria Clelia Cardona                    

    GIARDINI IMMAGINARI
    Il libro di Eva
    Se il clan vegetale scatena una rivolta (Giulia Abbate).
    di Giuliana Misserville

    CANTO&CONTROCANTO
    Cibo a dismisura
    Un club per fameliche desideranti
    di Francesca Maffioli
 e Laura Marzi     

    TOP/FIVE

    I nostri magnifici 5
    a cura di Nadia Tarantini                   

    UNDER-15

    COMEQUANDONONCIPIOVE
    Legare e rilegare
    di Sanzia Milesi                               

    NOVITÀ
    a cura di Sara Bennet                       

    Fabbricanti di sogni
    di Maria Vittoria Vittori                      

    News e appuntamenti
    a cura di Giulia Crispino                    

  • Leggendaria 143 | agosto-settembre 2020

    Leggendaria 143 | agosto-settembre 2020

    Leggendaria n. 143
    MIXTOPIA

    SOMMARIO
    editoriale

    tema/Mixtopia
    a cura di Giuliana Misserville

    Chiamiamola Mixtopia
    Il successo planetario de Il racconto dell’ancella di Atwood ha rilanciato il genere distopico con l’apparire di personagge che portano con sé una visione di radicale rinnovamento. 
Lì dove si mescolano utopia e distopia nascono semi di speranza
    di Giuliana Misserville

    Lo sterile “equilibrio perfetto”. L’utopia-groviglio
    Ne I reietti dell’altro pianeta, l’eroe di Ursula Le Guin abbandona l’utopia e sceglie il groviglio di significati meno rassicuranti ma molto più dinamici e profondamente umani
    di Nicoletta Vallorani

    Umani, Cracker e Bioesseri: un altro inizio sulla Terra?
    Con la Trilogia dell’AdamoPazzo Margaret Atwood ci ha condotto anni fa 
in un mondo che somiglia in modo inquietante a quello nel quale stiamo vivendo. Ma c’è anche la chiave per uscirne
    di Nadia Tarantini

    Trionfano nuove eroine, guaritrici della specie
    Negli ultimi anni la fiction si è popolata di donne visionarie,
anche giovanissime. A cominciare dalla Katniss di Hunger Games, crescono personagge che, salvando se stesse, salvano l’umanità e il Pianeta. Perché la cura può essere una competenza che dà potere
    di Giulia Abbate

    Lo Spazio-Tempo da ritrovare
    La clausura forzata, la perdita della fisicità, lo spaesamento portano alla ricerca di un “altrove” che le fragili personagge di Grazia Verasani e Alicia Jiménez Bartlett riescono ad abitare. L’utopia nasce dal dolore?
    di Sara Pollice

    Il laboratorio dei sogni? È il gioco della matassa
    Scardinare i meccanismi androcentrici che sono alla base dei giochi di ruolo apre spazi impensati alla creazione di un’alterità possibile,
 a nuove realtà emancipatorie. Tutto dipende da chi tira i fili…
    di Marta Palvarini

    Utopia, distopie, dist-utopie: paure e speranze
    Serie tv che immaginano la vittoria di Hillary Clinton su Donald Trump 
con esiti imprevisti e non tutti positivi. Altre che riscrivono la storia per decostruire dicotomie e ordini simbolici. E l’intertestualità può abbattere i confini
    di Federica Fabbiani

    a/margine

    Il genio della meraviglia
    Raccontare con immagini gli istanti di stupore: un viaggio dentro la Casa dei Tre Oci e la mostra fotografica L’invenzione della felicità di Jacques Henri Lartigue
    Testo e foto di Anna Toscano

    Focus 1/ ASTRID LINDGREN

    Pippi Calzelunghe ha 75 anni eppure non è ancora grunde
    La bambina che non vuole diventare adulta continua a conquistare lettrici e lettori di tutto il mondo. Tradotta in 64 lingue rimane un simbolo di libertà e amore per la vita
    di Annalisa Comes

    Non solo Pippi: bambine che ballano coi lupi
    Nelle piccole ribelli di Astrid prevale il senso dell’autonomia, del rischio,
 del mistero. Un modello femminile anticonformista che ha influenzato profondamente il mondo svedese ed è arrivato fino alla Lisbeth di Stieg Larsson
    di Alessandra Quattrocchi

    Io preferivo Bibi, una pericolosa sovversiva
    Nata dalla penna di Karin Michaëlis, talmente rivoluzionaria
che i nazisti bruciarono i suoi libri, la bambina áltera tutte le regole. Come fece la sua autrice quasi ignorata nella conservatrice Danimarca
    di Francesca Caminoli

    primopiano

    Genialità e felicità di Madame Pompon Newton
    Tra le scienziate delle quali oggi si scopre e riscopre il valore, spicca la figura di Émilie du Châtelet, una donna che sfidò il suo tempo e non volle rinunciare alla gloria, alla libertà, all’amore
    di Stefania Mariani

    La magistra salernitana
    Prima donna medico d’Europa, cresciuta nella Salerno laica e multiculturale dell’XI secolo, Trotula è figura d’eccezione per la sua epoca
 e autrice di un manuale che fonda la “medicina per le donne”
    di Zara De Min

    ebraismo

    Perché voglio diventare rabbina
    Anche il mondo modern-ortodox, nel quale si riconosce l’ebraismo italiano, apre al rabbinato femminile. A Gerusalemme la scuola Beit Midrash Har’el ordinerà uomini e donne. Miriam Camerini è la prima italiana
che ha deciso di frequentarla per studiare “come i maschi”
    di Matilde Passa

    La vendetta della Rebetsin
    Una figura femminile scaltra, colta e arrivista, è al centro di un romanzo di Chaim Grade che racconta la Gerusalemme lituana con i suoi conflitti religiosi e l’angusto spazio riservato alle donne
    di Matilde Passa

    La simbologia del cibo
    di Matilde Passa

    Mio padre e i suoi fratelli. Storia “vera” di Maria Cervi
    Aveva 9 anni quando vide i suoi parenti trucidati dai fascisti, eppure è riuscita a elaborare una immane tragedia trasformandola in impegno umano e politico. La racconta Laura Artioli
 in un libro che, come direbbe Zambrano, scava dentro le viscere
    di Anna Paola Moretti

    Il gallo che cantò la resistenza di Ada
    Fu con una favola che la giovane vedova di Piero Gobetti lanciò la sua sfida 
al regime che le aveva ucciso il marito. Poi fu la lotta in montagna accanto al figlio, le battaglie per la libertà femminile, una vita sempre in gioco
    di Antonella Fimiani

    Il ritorno di Olive: lo splendore dell’impertinenza
    La pungente personaggia di Elizabeth Strout a 70 anni è sempre la coscienza critica delle ipocrisie e delle convenzioni della sua piccola comunità nel Maine.
 Ma stavolta deve fare i conti anche con se stessa
    di Maria Vittoria Vittori

    Se manca il pater, il patriarcato non regge
    La crisi della famiglia tradizionale sta portando alla fine del dominio maschile sul piano sia concreto sia simbolico. Nel saggio di Marcel Gauchet molti sono
 i motivi di riflessione, soprattutto per gli uomini
    di Enzo Palmisciano

    L’amore e le sue forme
    Normalizzato, controllato socialmente, il sentimento che per sua natura è destinato a eccedere è stato trasformato in devianza. Ma, secondo Barbara Mapelli,
 il discorso d’amore si ferma sulla soglia di ogni possibile definizione
    di Antonella Fimiani

    Dall’eco-nomia all’eco-logia
    La recente ricerca femminista si concentra sempre più sulla struttura dei rapporti di produzione mettendo in evidenza la trappola del dualismo produzione-riproduzione e facendo i conti anche con la visione marxista
    di Elvira Federici

    Inserto
    Rappresentazioni del femminile tra fotografia e avanguardie
    Iconografie sceniche degli immaginari di genere tra ’800 e ’900
    di Chiara Cretella e Laura Mariani

    FOCUS 2/ SCRITTRICI

    Affilare la memoria per scuotere l’oblio
    Le scrittrici sono state e restano pressoché assenti dalle storie letterarie:
ma questa rimozione non è accaduta per caso. È stata ordita, “un gioco di dadi truccato” sostiene Tiziana Plebani in un saggio potente che ci consegna tutta la ricchezza della scrittura femminile in sette secoli di storia europea
    di Anna Toscano

    Femminismi nascosti nei romanzi delle donne
    Da Serao a Neera, da Aleramo a Morante, fino alle scrittrici contemporanee: una accurata ricerca indaga il modo in cui il femminismo ha nutrito le pagine della narrativa a firma femminile nella letteratura italiana
    di Loredana Magazzeni

    Ferrante, le visioni politiche
    Isabella Pinto riattraversa l’opera di Elena Ferrante alla ricerca di genealogie femministe, teoriche e letterarie in un tessuto narrativo convincente e coinvolgente
    di Marina Vitale

    Chi erano le nostre madri?
    Qual era la condizione delle donne in Italia e negli Stati Uniti nella prima metà del Novecento? Due antologie raccolgono storie e testimonianze sull’essere madri prima dell’emancipazione e del femminismo
    di Laura Klinkon

    Scrivere in uno spazio “femmina”
    Una ricca raccolta di saggi intorno all’opera dell’autrice di Deviazione, Luce D’Eramo, indagatrice di dubbi e attenta all’alterità attraverso sperimentazioni linguistiche e tematiche. Ora le sue carte private sono consultabili all’Archivio del Novecento della Sapienza di Roma
    di Francesca Golia

    Raccontare i traumi del Novecento
    Come può la scrittura rendere conto del trauma che il/la singola si trova a vivere nelle grandi tragedie collettive della Storia? Tra le testimonianze dei “salvati”, che parlano anche per i “sommersi”, e l’analisi storica del fenomeno 
c’è uno spazio etico di resilienza
    di Silvia Cucchi

    Voci dimenticate da riascoltare
    di S. Be.

    Nei misteri della dea Syria la forza delle donne curde
    Non è potuta partire a causa del virus, ma il Kurdistan è venuto a lei. Luisella Veroli ci parla di una straordinaria artista, dei suoi archetipici quadri dipinti in prigione, degli antichi miti che ancora nutrono l’oggi di queste donne eccezionali
    Intervista a Luisella Veroli di Nadia Tarantini

    Letture

    Politicizzare la rete al tempo del lockdown
    (DWF n. 123 – Corpi nella rete)
    di Isabella Pinto

    Echi profondi del mito (Maria Grazia Ciani)
    di A.M.C.

    Quattro personaggi intorno a un vuoto (Gabriella Kuruvilla)
    di Maria Vittoria Vittori

    Leggere con i sensi (Desy Icardi)
    di Stefania Mariani

    Inviata speciale nel futuro (Julia von Lucadou)
    di Maria Vittoria Vittori

    La vita, naturalmente (Anna Mainardi)
    di Silvia Neonato

    Il ritorno di Blasco (Marina Morpurgo)
    di Matilde Passa

    Editrici femministe (Vera Navarrìa)
    di A.M.C.

    In vacanza col padre (Sebastiano Mondadori)
    di Gabriella Palli Baroni

    Due secoli di rosa (Patrizia Violi)
    di Sara Bennet

    rubriche

    UNDER-15
    a cura di Sara Bennet

    IMPROVVISI
    di Marialaura Simeone

    IN/NOTE
    Cantare il/al lavoro
    di Loredana Metta …………………..92

    GIARDINI IMMAGINARI
    Panchine, mostri e Tir (Filo Sottile)
    di Giuliana Misserville

    TOP FIVE
    I nostri magnifici 5
    a cura di Silvia Neonato

    IN/VERSI
    Beatrice va da sola (Maristella Diotaiuti e Federico Tortora)
    di Maria Clelia Cardona

    NEWS

    Appuntamenti & Buone notizie
    a cura di Giulia Crispino