Author: Ilaria Franciotti

Leggendaria 154 | giugno – luglio 2022

Leggendaria n. 154 | giugno – luglio 2022

EDITORIALE

APERTURA 1/JANE AUSTEN

A tutta Austen

Esce per i Meridiani di Mondadori il primo di due volumi con l’opera omnia di Jane Austen. I “sei romanzi perfetti” nelle nuove traduzioni di Susanna Basso, gli Juvenilia, gli incompiuti e altri testi suoi e altrui.  Ma soprattutto con una corposa introduzione di Liliana Rampello,  che ci offre un orizzonte critico di grande ricchezza e spessore
di Anna Maria Crispino

Tradurre romanzi perfetti
Affidata a Susanna Basso la nuova traduzione dei sei romanzi compiuti di Jane Austen: una vera e propria sfida quella di dare alla scrittrice una “voce” unica
di Alessandra Quattrocchi

Ultime dell’austenmania
di Sara Bennet

La verità, vi prego, sull’amore
Prospettive inusuali nella rappresentazione di relazioni amorose: letture e riletture di scrittrici a cavallo tra Otto e Novecento e poi…
di Maria Vittoria Vittori

APERTURA 2/PERCORSI

Nel centro del vuoto
Le inaspettate connessioni  tra le ultime opere di Elvira Seminara, Antonella Anedda e Namwali Serpell, tra eccedenza-eccellenza  e vertigine del cambiamento
di Elvira Federici

Piccola mappa noir
Cinque thriller per muoversi su grandi distanze, anche se restiamo ferme/i
di Maria Vittoria Vittori

Sabine Weiss. La curiosità e l’umiltà di una grande osservatrice del quotidiano
Testo e foto di Anna Toscano

Lo sguardo delle donne attraverso l’obiettivo
Un vero e proprio “censimento” critico quello di Patrizia Pulga sul mondo delle fotografe: oltre duemila in un dizionario che copre due secoli
di Rita Calabrese

Cercare e (ri)trovare l’Altra dentro le parole

Elena Ferrante sulla scena teatrale croata in Genijalna prijateljica per la regia  di Marina Pejnovic: come contestualizzare un’opera ad alta valenza transnazionale
di Serena Todesco

Alla Biennale dentro capsule del tempo
Alcune note sulla Biennale 2022, un itinerario personale tra le numerosissime mostre che si possono visitare a Venezia: in maggioranza artiste, in un assai ricco panorama sui corpi in metamorfosi, l’umano e la Terra, le culture invisibili
di Cristina Giudice

Viaggio intorno al piacere femminile
Intervista a María Milagros Rivera Garretas
di Luciana Tavernini

C’è un test sulla rappresentazione del piacere clitorideo
di Ilaria Franciotti

Fare all’amore ad ogni età (e in ogni posizione)
di N.T.

Cara Prof

La scuola si fa romanzo
Nuovi testi e riedizioni, malgrado la routine scolastica difficilmente  sia stata materia di narrazioni letterarie
di S. Neo.

Se la prof è un’eretica
“La materia alternativa” a scuola. Ma anche nell’amore. L’esordio fulminante di Laura Marzi
di Silvia Neonato

Quant’era crudele quel liceo!
Margherita arriva dalla Sardegna… Ambientato negli anni Settanta, il romanzo di Francesca Farina racconta la scuola classista e razzista di quegli anni
di Silvia Suriano

Un’alunna racconta
Lo psicologo, il compagno di classe, le docenti, il futuro: il romanzo di formazione di una autrice diciottenne che sa raccontarsi con autenticità
di Roberta Ortolano

Primo Piano

Contro il razzismo strutturale
La tesa requisitoria della femminista intersezionale Reni Eddo-Lodge contro il cripto-razzismo della cultura, quella britannica (ma non solo)
di Marina Vitale

Le donne non smetteranno di muoversi
Analisi e testimonianze delle migrazioni femminili: narrazione partecipe e commossa di un fenomeno poco analizzato  che deve fare i conti con un concetto di “frontiera” ormai fluido
di Paola Meneganti

Dalla vendetta alla giustizia
Il passaggio epocale dalla legge della vendetta a quella della giustizia in questa rilettura dell’Orestea che si inquadra nella rivisitazione contemporanea dei miti greci  incentrata sul ruolo e il destino delle donne: centrali le figure di Atena e Clitemnestra
di Mariapia Achiardi Lessi

Octavia, fantascienza e non solo
Un’antologia di testi brevi della grande scrittrice nera americana ripropone i temi della narrativa mixtopica cara alle autrici SF
di Marina Vitale

Quella paura  che riempie il vuoto
La pandemia da Covid non è mai finita e le reazioni alla guerra in corso sul suolo ucraino risentono grandemente del sentimento diffuso che si è propagato con il virus: l’analisi, tra cronaca e politica, in un volume di Alberto Leiss e Letizia Paolozzi
di Mario Simoncini

Populismo  e politiche identitarie
Giorgia Serughetti conclude la sua severa e documentata analisi  dei populismi conservatori contemporanei delineando  una visione politica alternativa basata sulla “cura” nelle sue varie accezioni
di Mariagrazia Rossilli

Guarire vecchie ferite
Katia Ricci ripercorrere la storia familiare con una nuova consapevolezza
di Titti Follieri

Una farfalla fra attivismo, femminismo e poesia
I testi poetici dell’autrice bolognese Gabriella Cappelletti,  dalla fine degli anni Settanta al 2020, assieme a una serie di ricordi e testimonianze di amiche e compagne con cui ha condiviso un lungo percorso di scrittura, attivismo politico e femminismo internazionale
di Leila Falà

Respirare nei versi
Un diario poetico in cui Gabriella Sica mette in corto circuito i versi con l’aria che ci fa vivere, le fenditure come spazi di luce
di Daniela Matrònola

RUBRICHE

IN/VERSI
Un lascito di sapienza
In memoria di Bianca Maria Frabotta
di Maria Clelia Cardona

IN/NOTE
Vittime rassicuranti
di Loredana Metta

TOPFIVE
I magnifici cinque
a cura di Monica Luongo

Letture
Vivere alla ventura in compagnia dei libri (Daria Bignardi)
di Nadia Tarantini

Leggere, rimedio a ogni malanno
di Anna Trapani

La parabola di una famiglia perfetta (Silvia Dai Prà)
di Nadia Tarantini

Sul telaio breve del racconto (Angela Giannitrapani)
di Vittoria Longoni

Cicatrici in bella vista (Rossana Campo)
di Maria Vittoria Vittori

Un tuffo negli anni Ottanta ( Cristina Pacinotti)
di Mariapia Achiardi Lessi

Non abbandonate le madri (Romana Petri)
di Daniela Matronola

Transracconti (Randa Jarrar)
di Maria Vittoria Vittori

UNDER 15

Un’antenata da rivalutare
La storia e il percorso intellettuale e politico di Olympe de Gouges
di Sara Bennet

Buon compleanno Mario Lodi!
di Marta Zanotto

NEWS
a cura di Giulia Crispino

25 Luglio 2022
Leggendaria 153 | aprile – maggio 2022

Leggendaria n. 153 aprile-maggio 2022

Pace&Guerra

EDITORIALE

APERTURA/UCRAINA

Croniste di guerra
Media diversi ma stessi problemi: quando le giornaliste sono al fronte, tra pericoli e sofferenze
(con Marta Serafini, Annalisa Camilli, Valerie Gauriat, Elena Baiocco e Federica Bianchi)
di Alessandra Quattrocchi

L’arte di accogliere persone
La Dad coi prof nel bunker ucraini, i sorrisi delle rifugiate, studiose e attente, i bambini e le bambine che ricominciano dalla nuova lingua. Il violoncello di Katja, il corso di danza di Olga, la gatta di Ljuba: due insegnanti italiane raccontano come la scuola riesca ad essere il laboratorio politico e sociale del futuro
di Laura Fusco e Silvia Suriano. A cura di Silvia Neonato

Bolle in frantumi
La guerra di Putin contro il popolo ucraino ha diviso le femministe fra loro, acuito scontri e sancito fratture che interrogano tutte sul futuro.  Come (non) si discute sui social
di Federica D’Alessio

GUERRE

Quando il pensiero implode
Dove ci collochiamo e dove dovremmo/potremmo spostarci per rispondere alle molte domande che le guerre – tutte – ci pongono. Come dar voce anche al conflitto interiore
di Gisella Modica

L’empatia mancata
Perché la difesa del proprio territorio da parte delle curde, anche armate ha creato solidarietà e destato ammirazione in tante di noi e quella delle ucraine invece no? E il rincorrersi dei distinguo? Due scrittrici tessono parole tra Croazia e Italia
di Maristella Lippolis e Serena Todesco

DIRITTO

Donne sapienti nel dirimere conflitti
Le istituzioni internazionali riconoscono il ruolo positivo delle donne nella mediazione dei conflitti armati, ma di fatto i tavoli negoziali sono quasi sempre monosessuati, come quelli russo-ucraini. Quali strumenti mette a disposizione il diritto internazionale e le proposte femministe di rinuncia al paradigma bipolare del conflitto
di Mariapia Achiardi Lessi

FOCUS/UOMINI

Per chi è il femminismo?
Per tutti, suggeriva bell hooks in un “manualetto” scritto oltre 20 anni fa ma pubblicato in Italia solo di recente. Chi ha raccolto questo appello? Uomini e donne possono allearsi in una comunità amorosa e solidale?
di Gisella Modica

Chi è, oggi, un uomo?
Sarebbe ora che il genere maschile cominciasse a farsi qualche domanda sulle storie che si è inventato, sui destini che si è creato, sulle illusioni che si è raccontato e che ancora si racconta. Perché i malati di patriarcato sono sempre più giovani
di Lorenzo Gasparrini

Uomini che studiano le donne
Occuparsi delle autrici? Occorre innanzitutto riconoscere il valore del separatismo femminista, soprattutto a livello di pratiche militanti, ma anche in ambito letterario o culturale. E però lavorare contro un canone escludente, maschile e patriarcale
Dialogo tra Loredana Magazzeni e Jessy Simonini

Una mascolinità tossica e fragile
Cosa è mutato nelle relazioni tra uomini e donne? E come cambiare anche le relazioni tra gli uomini? Domande su un presente confuso, dove la violenza resta il paradigma di un rapporto asimmetrico. La pandemia, la guerra e un film che molto ci dice su come attardarsi nel mito della forza porti gli uomini all’autodistruttività
di Mario Simoncini

L’amore è come un attacco di fame
di Matilde Passa

Il desiderio di essere/non essere padri
La parola sarda Lunàdigas (pecore che non figliano), adottata nel 2015 dalle registe Marilisa Piga e Nicoletta Nesler prima per un blog e poi per un docufilm sulla complessità del “non generare”, designa un movimento di opinione a cui si stanno avvicinando anche molti uomini
di Giusy Salvio

A/MARGINE

Sangue, panda e femminismo
Red, della regista Domee Shi, trascende ogni altra storia di formazione per ragazze: irriverente, fantasioso, coraggioso racconto dell’arrivo delle mestruazioni
di Ilaria Franciotti

Fin dove arriva la passione
Il film di Claire Simon mette in scena una lunga intervista-confessione di Yann Andréa, ultimo amante di Marguerite Duras
di Chiara Mezzalama

Recluse nel tempo dell’attesa
Un docufilm dalla sezione femminile della Casa circondariale di Bologna
di Alba Piolanti

PRIMOPIANO

Per sempre e ancora
La guerra, le persecuzioni, i campi: trent’anni fa studenti padovani già dialogavano con Edith Bruck
di Elianda Cazzorla

Il genio di una donna libera
Artista, scrittrice, attrice, regista Marceline Loridan-Ivens ha vissuto pienamente quel “dopo” indecifrabile che segna l’esperienza di chi sopravvive ai campi di sterminio
di Annalisa Comes

La feroce intelligenza di Sylvia
La scrittura, in poesia e in prosa, di Sylvia Plath ha prodotto uno dei cortocircuiti culturali tra i più significativi del XX secolo
di Viviana Scarinci

Micce per accendere lo stupore
Poesia di donne per il futuro: 50 + 50 poete di ogni tempo e paese, antologizzate da Anna Toscano con sguardo originalissimo, decentrato e polimorfo
di Loredana Magazzeni

Dove “bollono” le storie?
Nel suo ultimo libro Antonella Cilento mostra come l’arte della scrittura scaturisca dalla passione, dalla disciplina e dall’autenticità, e si nutra di letture
di Nadia Tarantini

Confronto generativo
L’intensità delle domande poste in questo libro mette Maria Giudice, “leonessa del socialismo” e madre prolifica (Goliarda Sapienza era una dei suoi nove figli), in dialogo produttivo con il nostro presente
di Maria Vittoria Vittori

Messina, una topografia emotiva
Il terremoto del 1908 squassa due città gemelle, Messina e Reggio Calabria.  E due sono i personaggi che sopravvivono e devono ricominciare,  il bambino Nicola e la giovane donna Barbara nel romanzo di Nadia Terranova, che si interroga sul meglio e il peggio che le donne sanno agire
di Giulia Caminito

Amore e psicoanalisi
Di Chiara Risoldi, un romanzo dove letteratura e vita scorrono nei dialoghi serrati tra due psicoanalisti: una donna, che è la paziente e un uomo, il terapeuta
di Silvia Neonato

Il cinema di Céline Sciamma, lesbica e femminista
Una raccolta di saggi su una regista femminista e lesbica tra le più interessanti nel panorama europeo
di Elisa Manici

Alleanze e nuove eredità
Un fil rouge percorre tutta la produzione saggistica di Barbara Mapelli: il coraggio di risignificare le parole e dare voce a narrazioni invisibili per sgretolare l’ordine simbolico eteronormativo
di Patrizia Danieli

Coming of age ai tempi di Skam
Un format televisivo che riprende una serie televisiva norvegese: Elvira Del Guercio ci racconta di come e di cosa Skam Italia lascia parlare gli/le adolescenti  di un liceo romano, senza nessuna retorica
di Federica Fabbiani

LETTURE

Il delitto qui è di casa (Livia Frigiotti)
di Maria Vittoria Vittori

Saperi e scritture di donne a Mestre (Antonella Bontae)
di Loredana Magazzeni

Eroine combattive in cucina
di Silvia Neonato

Dakota 1953: vite indiane salvate dall’estinzione (Louise Erdrich)
di Nadia Tarantini

Un amore in tempo di guerra (Elena Magnani)
di Maria Vittoria Vittori

Istantanee da un luogo di reclusione (Patrizia Giordano)
di N. T.

Sull’esempio delle antenate (Simonetta Robiony)
di Anna Mainardi

Nel tempo sospeso dell’immaginazione (Anna Pavignano)
di N. T.

Cercando la figlia sparita (Silena Santoni)
di Alessandra Riccio

Dare del tu alla vita (Giuliana Zeppegno)
di Maria Vittoria Vittori

Crescere tra i comunisti (Patrizia Carrano)
di Maristella Lippolis

UNDER-15

Infiniti mondi di fantasia
di Sanzia Milesi

NOVITÀ
a cura di Sara Bennet

RUBRICHE

TOPFIVE
I magnifici cinque
a cura di Maria Vittoria Vittori

IN/VERSI
Epifanie poetiche
di Maria Clelia Cardona

GIARDINI IMMAGINARI
Coltivare la morte
di Giuliana Misserville

NEWS
a cura di Giulia Crispino

7 Giugno 2022
Leggendaria 151 | dicembre 2021 – gennaio 2022

Leggendaria n. 151/2022
Mondi trans

EDITORIALE

POLITICA

La campagna “Una donna  al Quirinale”
Due schieramenti contrapposti: al di là dell’esito, perché ci si è divise nella battaglia per proporre una donna come successore di Sergio Mattarella.  La retorica della “prima volta” e il pericolo di “unadonnaacaso”
di Alessandra Quattrocchi

C’è del marcio in Polonia
Negli ultimi mesi le notizie provenienti dallo stato polacco sono state piuttosto allarmanti, a partire dal continuo aggravamento della situazione  delle donne fino ai progetti di Polexit, passando per la crisi al confine con la Bielorussia
di Zuzanna Krasnopolska

TEMA/MONDI TRANS
a cura di Monica Luongo  e Barbara Mapelli

Note introduttive di un’alleata*
La scoperta della molteplicità e della fluidità è un’interrogazione e un impegno che derivano dalle storie del femminismo e non solo. La sua fondante matrice critica spinge il pensiero in un continuo superamento di soglie
di Barbara Mapelli

Fluid is the New Black
La moda guida e cavalca le nuove definizioni di gender vestendo i corpi, creando star, pagando * influencer. Stile, eleganza, business in ascesa
di Olimpia Bineschi

Campagna elettorale  contro i pregiudizi
Monica Romano è stata eletta consigliera comunale a Milano e oggi  è Vicepresidente della Commissione Pari Opportunità. Ma c’è chi continua a credere che la sua elezione sia legata all’essere persona trans e non ai meriti e alle competenze
di Monica Romano

L’arte della gioia oltre la paura
L’impegno istituzionale, l’evoluzione dei movimenti lgbtq+ e il dibattito non sempre felice con i femminismi italiani. Pratiche per creare una narrazione vincente
Intervista a Porpora Marcasciano  di Giuliana Misserville

Passaggi che scuotono
Come si sono evoluti movimenti e Studies che raccontano di gender, non binarismo e fluidità: una bibliografia minima
di Monica Luongo

Corpi su misura
Che cos’è un uomo, si chiede e ci chiede Jeannette Winterson nella sua riscrittura del Frankenstein, dove lo scienziato è un trans
di Serena Guarracino

TESTIMONIANZE

Io sono Ethan
La storia di un giovanissimo uomo trans  e l’importanza di una narrazione in prima persona
di Ethan Sette

Il giorno che ci incontrammo
Diario personale (non tanto) inusuale
di Cis

Io (s)oggetto
Come cambia lo sguardo sull’altro/a nella transizione di genere?  La tentazione degli uomini trans di conformarsi al maschile egemonico
di Raffaele Bellandi

Inseguendo il desiderio
La vita nella scrittura di Delia Vaccarello
di Nadia Tarantini

Genova 2009, le Princese si ribellano
Genova è stata per anni rifugio accogliente per le donne trans che giungevano da tutta Italia, e non solo
di Silvia Neonato

TV

Schermi seriali, la nuova generazione di attori trans*
A dieci anni dalla messa in onda di The L Word, la nuova edizione avviata nel 2019 mostra una attentissima rappresentazione della diversità di genere, di etnia e di abilità
di Federica Fabbiani

Che Diaz, empatica e lungimirante
Nel reboot di Sex and the City, entra in scena un personaggio non binario, interpretat* da Sara Ramírez: il suo ruolo è guardare al futuro per sapere cambiare
di Elisa Manici

SPORT
E se le Olimpiadi non fossero più binarie?
Molte polemiche per l’ammissione da parte del Cio delle atlete trans  nelle gare femminili a Tokyo 2021. Ma il Comitato olimpico tira dritto  e migliora i criteri per rispettare tutte le differenze garantendo la correttezza
di Silvia Neonato

SPECIALE/SIL

Il Convegno 2022

Essere corpo e voce dentro  il mondo
La poesia come linguaggio della relazione, forma ecologica del pensiero,  che pratica la connessione, annoda legami, fa parentele fin nella sua struttura
di Elvira Federici

Relazione, alleanza, confronto  tra alterità
Riprendendo il lavoro di Lidia Curti e Liana Borghi, immaginando un mondo in divenire diversamente orientato ma pienamente contemporaneo
di Viviana Scarinci

La natura congiuntiva e irrimediabile della poesia
Interrogando il “coro delle maestre”, occorre guardare alle possibili esperienze sonore, fonetiche, grafiche, sensuali e linguistiche pienamente e coscientemente trasformative della realtà
di Loredana Magazzeni

La lingua che salva
Scegliere un altro idioma per uscire da sé dopo lo strappo dello sradicamento dalla propria identità d’origine
di Anna Toscano

A/MARGINE

CINEMA

Petite Maman: una storia matrilineare
Nonna-madre-nipote: in sogno o per magia, il tempo e i ricordi si rimescolano per consentire alle protagoniste di affrontare il lutto e ritrovarsi nell’amore reciproco
di Ilaria Franciotti

Le donne scelgono sempre la libertà
Un docufilm di Aude Pépin che racconta della sage-femme Chantal Birmain, quarant’anni al fianco delle donne prima, durante e dopo il parto o l’aborto
di Sabina Ciminari

Parlare d’aborto tra cinema e letteratura
Si intrecciano e sovrappongono il film della giovane regista Audrey Diwan – Leone d’Oro a Venezia – e il libro di Annie Ernaux da cui è tratto
di Luciana Tartaglia

CARA PROF

Una nuova biblioteca tutta per sé
A Bologna Orlando e Hamelin creano un percorso per conoscere la letteratura per ragazzi e ragazze da una prospettiva di genere e intersezionale
di Samanta Picciaiola

Il corpo in aula
Quanto le esperienze delle docenti, la loro vita, anche quella privata, influisce  sui loro saperi, sui loro punti di vista sul mondo. Il ddl Zan avrebbe permesso  di aprire anche a scuola uno spiraglio per l’identità di genere e l’orientamento sessuale
di Roberta Ortolano

PRIMOPIANO

Perché sbiancare la nerezza?
Il libro di Grada Kilomba ci racconta come il razzismo, anche quello latente ed esercitato in modo inconsapevole, sia una realtà traumatica quotidiana cui fa da sfondo la ferita mai sanata della schiavitù
di Marina Vitale

È tutto negli occhi
Un investigatore e una pittrice: nei gialli di Louise Penny  dal loro sguardo incrociato la soluzione dell’enigma ma anche l’acquisizione di un nuovo modo di guardare la realtà
di Lia Giachero

Chi era Constance Wilde?
Nella biografia romanzata di Laura Guglielmi la vita di una giornalista e attivista coraggiosa, pioniera del femminismo e orgogliosamente fiera delle proprie scelte
di Silvia Neonato

Affresco con macerie
Nel volume di Concetta D’Angeli, lettere mai lette rivelano la verità del rapporto tra due amiche in un passaggio della Storia italiana pieno di ombre
di Maria Vittoria Vittori

Un amore marginale e assoluto
In una Napoli bellissima, negli anni del Fascismo, la protagonista del romanzo di Giovanna Mozzillo ha un unico desiderio: innamorarsi
di Maria Vittoria Vittori

Donne, lavoro, sindacato
L’attualità di una riflessione femminista sul mondo del lavoro femminile  in mutamento e in sofferenza. Il rapporto con i sindacati, i temi della precarietà, flessibilità e serializzazione. Come ripensare una cura del vivere
di Ivana Rinaldi

Un ventennio di femminismo a Roma
Una storia ancora poco raccontata quella dell’Università delle donne di Roma, promossa da Michi Staderini e altre. Ce la racconta Annabella Gioia inquadrandola nello scenario di un ventennio cruciale del femminismo italiano
di Bianca M. Pomeranzi

Cavalli nella steppa
I leggendari Takhi, giunti fino a noi da tempi remoti, sono al centro di un suggestivo racconto che, intrecciando epoche diverse,  rivela come il rapporto con la natura si riflette in quello tra le persone (Maja Lunde)
di Nadia Tarantini

Sulla frontiera tra realtà e sogni
Una nuova edizione del romanzo a mosaico che la premio Nobel polacca  Olga Tocarczuk ha ambientato in un piccolo villaggio dei Sudeti, territorio conteso che ben illustra il peso e il significato dei confini
di Zuzanna Krasnopolska

In empatia con Ludwig
La poeta, grecista, musicista Ruth Padel si confronta con la genialità e la sofferenza di Beethoven in un’opera originale appena pubblicata per la cura di Paola Splendore
di Marina Vitale

Lo stigma di essere Grass*
La versione di Elisa Manici per contrastare la grassofobia
di Federica Fabbiani

LETTURE

La faina in trappola (Angela Nanetti)
di Maria Vittoria Vittori

ELISA DONZELLI
Due età della vita in un diario in versi (Elisa Donzelli)
di Gabriella Palli Baroni

Senza risposte (Caterina Falconi)
di Maristella Lippolis

I segreti di una spilla (Marianna Aprile)
di Maria Vittoria Vittori

Il colore dell’amore (Laura Imai Messina)
di Stefania Mariani

Una stana amnesia (Roberta Lepri)
di Maria Vittoria Vittori

Wagner a Palermo (Costanze Neumann)
di Anna Trapani

RUBRICHE

IN/NOTE
Il “memoricidio” delle musiciste
di Loredana Metta

GIARDINI IMMAGINARI
Che l’infesta abbia inizio
Hortus Mirabilis, il potere sovversivo delle piante
di Giuliana Misserville

IN/VERSI
Il senso estetico del terribile
Da Rosaria Lo Russo una nuova traduzione di Anne Sexton
di Maria Clelia Cardona

UNDER-15
C’è vuoto e c’è pieno (Cristina Bellemo e Liuna Virardi)
di Marta Zanotto

Rose in pandemia (Beatrice Masini e Angelo Ruta)
di M.Z.                                        77

NEWS
a cura di Giulia Crispino

1 Febbraio 2022
Leggendaria 149 | agosto-settembre 2021

Leggendaria n. 149
Paura

EDITORIALE

TEMA/PAURA
a cura di Barbara Mapelli e Silvia Neonato

Io ho paura
Un sentimento pervasivo e ambivalente che può spingerci all’impotenza ma anche al cambiamento. Timore, spavento, terrore, angoscia di morte, di perdere il lavoro, di ammalarci, del futuro, dei maschi e delle donne. E molto altro ancora
di Barbara Mapelli e Silvia Neonato

L’Inferno lo sognavo di notte
L’educazione cattolica con il peccato originale che ci decreta impuri fin dalla nascita scatena le nostre paure anche se magari non siamo (più) credenti.  Eppure, se indagate e fatte proprie, sono un’occasione per cambiare
di Barbara Mapelli

Perdere il lavoro
Per esprimere le peripezie lavorative esiste solo la parola “precariato”, che racchiude migliaia di casi particolari che però si somigliano, soprattutto nelle delusioni
di Alessandra Ghimenti

Madre o non madre
«E se ci crescono bambini detestabili e ingrati? E le guerre?  La disuguaglianza? Il surriscaldamento globale? Il precariato? Il populismo? Gli incel? Il suprematismo bianco?»
di Amanda Rosso

E il ghiaccio si ritrae
Come si manifesta in tutto il mondo non umano la paura di noi o a causa nostra? L’altro di cui siamo costituite/i: la molecola di carbonio, il vento, la terra, le foreste, fino al moscerino e al capodoglio… Le parole di filosofe, scienziate e scrittrici
di Elvira Federici

La si può anche vincere
Sibylla Merian, Jane Goodall e Dian Fossey esploratrici della natura e scienziate avventurose che sfidarono la paura dei propri limiti
di Liliana Moro

Se il futuro sgomenta
Diluvi, uragani, umanoidi: tre romanzi, tra realtà e fantascienza, in cui Ishiguro, Mezzalama e Millet affrontano i cambiamenti climatici e le novità tecnologiche che ci intimoriscono
di Silvia Neonato

L’Chaim – Alla vita!
Nella tradizione ebraica la morte viene “depistata” e anche narrata per ricucire la ferita, il taglio. La rabbina Delphine Horvilleur racconta di una donna che ha paura di morire e….
di Annalisa Comes

Esorcizzare la morte
Il lamento funebre dell’irlandese Eileen O’Connell per il marito Art ucciso dagli inglesi nel 1773 fa parte di una secolare tradizione femminile nata per vincere il timore della morte, sfidarlo e rilanciare la forza della vita
di Anna Maria Robustelli

La politica di Batman
Come l’uomo pipistrello, i superindividui populisti dicono di essere chiamati dalla Storia o dalla Provvidenza a volare sopra gli altri,  per il loro bene di essere spauriti e smarriti
di Roberto Escobar

Maschi spaventati
Pandemia, terrorismo, crisi economica. La paura genera rabbia, ira.  Per Martha Nussbaum «Gli uomini danno la colpa alle donne, le donne danno  la colpa agli uomini. A destra troviamo la colpevolizzazione isterica dei musulmani, a sinistra la furibonda colpevolizzazione di coloro che ce l’hanno con i musulmani…»
di Alberto Leiss

La rincorsa verso il rischio zero
Che ne sarà di una generazione a cui il contatto fa paura? Le scuole si sono confermate uno dei luoghi più sicuri anche grazie ai vaccini, efficaci nel ridurre il rischio di malattia. Ma niente basta mai e allora si chiedono mascherine, distanziamento, quarantena
di Sara Gandini

Spaesamento da pandemia
La costrizione in casa, l’assenza d’aria, la mancata socializzazione  hanno generato in me cattivi sentimenti, soffocando la solidarietà, l’altruismo, la compassione, la speranza, il desiderio di cambiamento. Spivak mi viene  in soccorso raccomandando l’uso dell’immaginazione come pratica di resistenza
di Gisella Modica

IN MEMORIA
Una maestra d’ironia
Scrittrice e giornalista, una vita impetuosa, dalla persecuzione ebraica al giornalismo, ai rapporti con artisti, scrittori, musicisti, Gaia Servadio, appena scomparsa, ha raccontato un’epoca di tragedia e rinascita
di Matilde Passa

Una fantastica editora
Laura Maldini Lepetit ci ha lasciato in una caldissima giornata dell’agosto scorso: mente e anima de La Tartaruga, le dobbiamo moltissimo
di Anna Maria Crispino

CARA PROF

Studentesse e talebani
In Afghanistan dei circa 9 milioni di studenti, il 40 per cento erano ragazze. Ora sotto il nuovo regime è consentito frequentare solo la scuola primaria. Vietati alle ragazze i corsi superiori e l’università
di Vichi De Marchi

Insieme per una scuola-mondo
In gioco ci sono i sogni di futuro di milioni di studenti. I/le docenti possono approfittare della crisi per cambiare sguardo insieme ai loro ragazzi e ragazze. Senza rinchiudersi nelle molte difficoltà che restano e contro le quali si deve lottare
di Silvia Suriano

In classe con i più piccoli
di Silvia Neonato

PRIMOPIANO

SCHIAVITÙ

La ferita della schiavitù non è rimarginabile
Saidiya Hartman ci racconta di un anno speso nella ricerca delle tracce  della tratta degli schiavi. Dove ci si colloca quando, discendente di schiavi e schiave, ci si sente estranei anche nel paese degli/delle antenate. Una fabulazione critica
di Marina Vitale

Sulla Zong il carico umano era solo merce
La poeta canadese Marlene NourBese Philip usa frammenti di parole  e cacofonia di voci in molte diverse lingue per restituire l’orrore di ciò che accadeva sulle navi negriere. Un testo arduo e doloroso
di Marina Vitale

MIGRANTI

Rifugiate, le “senza stato” annullano l’idea di confine
Doppiamente anomale, come straniere e come donne in fuga da regimi patriarcali, il loro “esilio” può diventare un agire politico che esige uno sguardo transnazionale, cosmopolita, evocato da molte pensatrici femministe.  Serughetti e Boiano ne tracciano l’impatto rivoluzionario
di Mariapia Achiardi Lessi

Riti magici e mitici
Tre donne intorno a una vicenda tutta da ricostruire, che affonda nella memoria  di un Sud magico e misterioso dove il morso del ragno può segnare un destino.  Il romanzo di Elianda Cazzorla scava in un presente che ha bisogno di tornare alle origini
di Saveria Chemotti

Signora del pennello
Adriana Assini ci racconta Berthe Morisot, pittrice e musa del gruppo di artisti poi chiamati impressionisti nella Parigi della seconda metà dell’Ottocento, città che guarda avanti e interpreta la modernità
di Anna Maria Crispino

Sconti e incontri tra lei e lui
Maria Teresa Chialant ha scelto per noi  sei racconti di età vittoriana  sui rapporti d’amore e la loro imprevedibilità
di Giovanna Mozzillo

Ago e filo per protestare
Clare Hunter ci regala una inedita storia su come i lavori di cucito  abbiano contribuito alle lotte, alle denunce, alla resistenza delle donne  nel corso dell’ultimo millennio. Dalle arpilleras delle cilene  ai vessilli delle suffragette e ai fazzoletti bianchi delle Madri di Plaza de Majo
di Stefania Mariani

Donne che hanno intelletto d’amore
Perché un amore muore? Nel romanzo di Annalisa Marinelli Giovanna lo chiede ad Arianna: vuole una indagine che le dia una risposta, anzi una diagnosi. In una fitta interlocuzione che passa per la letteratura, le due finiranno per cercarla insieme
di Maria Vittoria Vittori

Le disobbedienze della Madama
Giulia Alberico ci racconta di Margherita, figlia naturale di Carlo V, cresciuta alla corte d’Austria e poi pedina importante nei giochi politici di regnanti e Papi nell’Europa del XVI secolo
di Maria Rosaria La Morgia

La riscoperta di Bruno Sperani al secolo Beatrice Speraz
Con Tre donne la scrittrice lombarda che scelse uno pseudonimo maschile ci porta nel cuore del mondo contadino ottocentesco.  Ne parliamo con Angela Bubba che ha riportato alla luce il testo dimenticato
di Maria Rosaria La Morgia

CINEMA

La vendetta non basta
Cassandra vuole vendicare lo stupro subito da una amica, trova il colpevole ma non è solo lui il portatore di una mascolinità tossica. Il film d’esordio  di Emerald Fennell, 5 candidature e un Oscar vinto per la migliore sceneggiatura originale, rovescia i canoni tradizionali del genere rape and revenge
di Ilaria Franciotti

ARTE

Lo “slavoro” di un’artista
Disfarsi della propria identità per rimettersi al mondo come soggettività multipla e cancellare i modelli imposti dal patriarcato. Una mostra a Prato mette in scena l’intero corpus di Chiara Fumai che articola i linguaggi della performance e dell’estetica femminista del XXI secolo
di Anna D’Elia

GENERAZIONI / CONFRONTI

Stare nei luoghi reali e virtuali
Confrontare diverse genealogie, sapendo che si riferiscono al passato ma vanno anche verso un futuro generativo. Come stare da femministe sulla grande piazza globale dei social, spazio meraviglioso ma allo stesso tempo pericoloso
di Elvira Federici e Maura Gancitano

Un femminista contro ogni pronostico
Una critica televisiva attenta alle trame intersezionali, il grande scenario delle serie americane e l’affanno delle produzioni italiane, il male gaze e quello delle donne, del queer e delle/degli invisibilizzati
di Federica Fabbiani e Attilio Palmieri

LETTURE

Una comunità di matriarche (Ricardo Coler)
di Anna Mainardi

Amori e pregiudizi (Ingrid Persaud)
di Stefania Mariani

In un labirinto di storie (Erin Morgenstern)
di Giuliana Misserville

L’inferno di coppia (Alida Airaghi)
di Anna Mainardi

La personaggia si racconta (Alicia Giménez-Bartlett)
di Maria Vittoria Vittori

Seguire il soffio della vita (Marianna Corona)
di Zara De Min

Il buio sotto la neve (Jennifer Pashley)
di Maria Vittoria Vittori

L’Eroina si mette in cammino (Ilaria Franciotti)
di Federica Crisci

La figlia di Ezra Pound racconta il “babbo” (Mary de Rachewiltz)
di Monica Mariotti

Una donna venuta dal Sud (Federica Sgaggio)
di Antonella Bontae

Sex Workers nel mirino (Angela Marsons)
di Sara Bennet

La violencia contro le militanti colombiane (Francesca Casafina)
di Alessandra Riccio

RUBRICHE

IN/VERSI
La lingua incisa nella vita (Amelia Rosselli)
di Maria Clelia Cardona

GIARDINI IMMAGINARI
Ma davvero della terra ci si può fidare? (Nadia Terranova e Mara Cerri)
di Giuliana Misserville

IN/NOTE
Il tormentone della prima volta
di Loredana Metta

NEWS &BUONE NOTIZIE
a cura di Giulia Crispino

14 Ottobre 2021
Leggendaria 148 | giugno-luglio 2021

Leggendaria n. 148

Israele / Palestina

EDITORIALE

LA QUESTIONE
di Anna Maria Crispino

Nella morsa dell’invivibilità
L’ultima esplosione di violenza nel “conflitto” israelo-palestinese va collocata in un contesto storico connotato da un progetto sistemico di dominio coloniale e suprematista
di Olga Solombrino

Si può fermare il ciclo della violenza?
Colloquio di Maria Pia Achiardi Lessi con Alissa Pavia

Attiviste di pace in Israele e Palestina
Interviste di Alissa Pavia a Sarah Perle Benazera, Tal Honig e Ninive Sandouka

Passo a due
Il valore della relazione: i romanzi di Lizzie Doron e Valérie Zenatti
di Annalisa Comes

Costruire una identità comune
Sono famose alcune esperienze musicali che hanno cercato di unire due popoli così tragicamente divisi: dalla Divan Orchestra al coro femminile multietnico di Londra, che è riuscito a toccare le radici della spiritualità umana indispensabile per creare una vera comunità
di Loredana Metta

Tra ironia e tragedia, la scrittura della speranza
Narratrici, poete, narratori, videomaker, cantanti testimoniano in modi diversi la resistenza di un popolo costretto a vivere in situazioni estreme e scoprono che il mondo dello spettacolo mai come in questo momento è al loro fianco. Un messaggio di Suad Amiry
di Gisella Modica

DOSSIER/SCUOLA

La scuola è come una foresta  che cresce
Inclusione, cura, ecologia, spazio, genere: le leggendarie magistrae hanno lavorato su queste cinque parole per rinnovare il linguaggio dopo la tempesta virale. L’ossessione del controllo, la cura e la vulnerabilità, le aule-bolla, l’esclusione dei più sfortunati, la relazione senza corpo.

INCLUSIONE – Includere, integrare: come  farlo funzionare
L’educazione è empatia e testimonianza, che non deve mimare la società adeguandosi ad essa, ma creare spazi ideali e reali di relazione, di crescita, di compimento e anche di utopia
di Annalisa Comes

CURA – La vulnerabilità come terapia
Insegnare è un mestiere di cura? La pandemia ha cambiato le carte in tavola: nella scuola del futuro si deve fare il vuoto e il contenitore, come il vasaio di Heidegger
di Silvia Suriano

CURA – Resistere alla rappresentazione del potere
Prendersi la responsabilità della cura dei piccoli: sacrificarsi o saper indagare sentimenti, conciliare, progettare, organizzare?
di Cinzia Pennati

ECOLOGIA – Una costellazione di relazioni
L’ambiente-scuola è di per sé un sistema ecologico, un complesso sistema co-evolutivo dove imparare diventa vivo ed essenziale alla vita quando permette di con-divenire
di Elvira Federici

SPAZIO – L’ossessione del controllo
Ci siamo ritrovati nella scuola caserma, nelle aule/bolla. Oltre la pandemia occorre ricercare spazi che portano in sé il seme del convivere: refettori, cortili, androni, laboratori e atelier all’aperto
di Samanta Picciaiola  e Antonella Fimiani

GENERE – Officina differenze: prospettive di libertà
Insegnare a trasgredire la centralità di un solo sguardo e abituare i ragazzi a un pensare non autoreferente, non universale e neutro. La conoscenza va coltivata in aree dove ciascuno sia protetto
di Loredana Magazzeni

IL RACCONTO
Irun ori e da bii orun . Marco Polo a Venezia
di Elianda Cazzorla

In scena Goliarda Sapienza
Parole per stare aggrappate al filo della vita
di Anna Toscano

Guardando al tempo sospeso
Tre artiste lituane contro il degrado ambientale e l’indifferenza
di Titti Danese

INTERVENTI/FEMMINISMO

La complessità del divenire
Teorie e pratiche politiche delle donne di fronte alle sfide su potere e rappresentanza: come agire il futuro nel presente
di Ivana Rinaldi

GENERAZIONI/CONFRONTI

L’amore può essere rivoluzionario
di Giuliana Misserville  e Jennifer Guerra

L’erotismo vitalistico  dello stare insieme
di Paola Bono e Giorgina Pi

PRIMOPIANO / LAUDOMIA BONANNI

La lezione di Cassandra
Il grande equivoco materno è al centro del romanzo della grande scrittrice aquilana appena ristampato: nessuna ha figli se metterli al mondo significa possederli
di Maria Vittoria Vittori

Signora della scrittura,  donna del domani
Un seminario e una passeggiata letteraria: la Sil rende omaggio a Laudomia Bonanni
di Maristella Lippolis

PRIMOPIANO

Incontro con l’Antonia  sulle amate montagne
In un percorso originale, quasi un docufilm, lo scrittore ci offre un ritratto di Antonia Pozzi nitido e originale che ci restituisce il senso profondo della ricerca poetica di una giovane donna uccisa dal conformismo e dall’incomprensione
di Saveria Chemotti

Madonne dei quadrilli , sante e divinatrici
A Procida una lunga tradizione attribuisce un magico potere alle tipiche icone di Maria diffuse da secoli nell’isola. Così, ci racconta Gea Palumbo, le donne gestivano le proprie ansie e i propri desideri attraverso ritualità condivise
di Marina Vitale

Dolente fuga in un ignoto altrove
Narrando il processo di formazione distorto di una giovane donna, Rosemarie Tasca D’Almerita ci porta nel mondo di chi rifiuta il mondo delle convenzioni finendo con il vagare in uno spazio e in un tempo tormentati ma liberi
di Pina Mandolfo

Fatti che vivono al traino delle parole
Un memoir dei primi 13 anni di una singola vita, quella di Alessandra Marzola, ma che risuona nell’esperienza dei settantenni di oggi: donne e uomini che hanno attraversato un guazzabuglio storico e politico che ha ancora echi e risvolti inevasi nel presente
di Saveria Chemotti

ROSARIA LO RUSSO
Una imprevista rilettura del canone
Un originale percorso personale sul tema del patriarcato autoriale quello di Rosaria Lo Russo che mette a confronto pratiche testuali apparentemente lontane, creando relazioni inedite non viziate da una visione pregiudiziale
di Serena Todesco

Non solo Beatrice
L’ultimo lavoro di Mario Santagata, recentemente scomparso, è dedicato alle figure femminili che compaiono nella Divina Commedia e nelle liriche di Dante. Figure sottoposte a un processo di astrazione che le restituisce, inanimate, nel mondo della poesia
di Saveria Chemotti

Decapitate in nome dei Signori  in ascesa
Tra la fine del Trecento e l’inizio del Quattrocento tre donne, mogli dei Signori di Mantova, Ferrara e Milano, furono giustiziate con l’accusa di adulterio. Uno studio smantella la vulgata e spiega perché le nascenti Signorie avevano bisogno di quelle morti per lanciare un messaggio di potere al mondo
di Matilde Passa

Tante storie “normali”  finite in femminicidi
Possono calare i numeri degli omicidi, ma quelli delle donne non diminuiscono mai. Anzi, con la pandemia sono persino aumentati.
Una ricerca di Alessandra Dino analizza dati, comportamenti, stereotipi, dinamiche processuali che impediscono la nascita di una cultura della non violenza
di Mariapia Achiardi Lessi

Storie di donne che  faranno la Storia
Scienziate, artiste, economiste, donne coraggio, quali sono le figure femminili che ricorderemo come quelle che ci hanno aperto nuovi orizzonti? Un libro a più voci di Controparola prova a raccontarcele pensando al futuro
di Matilde Passa

Luoghi del possibile e dell’impensato
Quante e quali sono le forme che assume la rivoluzionaria presa di coscienza delle donne nel mondo? Due volumi, con diversi approcci, analizzano le pratiche e le teorie dei femminismi gettando uno sguardo ad ampio raggio sul lavoro, carsico o eclatante, compiuto in questi anni
di Elvira Federici

Sulle barricate di Parigi
Federica Castelli ci racconta corpi voci e volti delle donne che parteciparono all’insurrezione del 1871, perché forse un altro modo di fare la rivoluzione è possibile
di Mariapia Achiardi Lessi

A caccia negli archivi
Michela Cimbalo ci restituisce la memoria dimenticata della vita, delle opere, delle gesta di Lucía Sánchez Saornil, poeta, militante anarchica, lesbica e femminista nella Spagna prima e dopo la Guerra Civile
di Alessandra Riccio

Interrogare le immagini del dolore e dell’amore
Il celebre testo Davanti al dolore degli altri nel quale Susan Sontag analizzava l’effetto fuorviante delle immagini di guerra e catastrofi, torna in una nuova edizione a interrogarci con la forza di un’analisi che è una denuncia
di Anna Toscano

Flâneuse a Londra  sulle tracce di Virginia
Le tante case che abitò Virginia Woolf, i luoghi, le piazze, le vie che descrisse e andando “a zonzo”. Così Cristina Marconi ci racconta la sua passione per la città e per una scrittrice dotata di un enorme spirito vitale e humour, evidente anche nel suo epistolario con l’amico Lytton Strachey
di Alessandra Quattrocchi

Tra sogno e realtà  i fantasmi di Harriet
Realismo magico, atmosfere fantastiche ma, nella storia di Harriet Hume, Rebecca West racconta anche una Londra divisa in due zone in conflitto, metafora di un irrisolto conflitto tra i sessi
di Ornella Cioni

Meticce, colored, immigrate:  la sinfonia del nuovo mondo
La scrittrice anglonigeriana Bernardine Evaristo mette in scena la vita di 12 donne provenienti da diversi luoghi, tutte portatrici di sogni e desideri capaci di rinnovare un’Europa che non è mai stata solo bianca. E Londra ci appare come luogo di approdo di esistenze in cerca di futuro
di Elvira Federici

Emily e Susan, un amore  nell’incanto della poesia
La biografia che Rivera Garretas dedica a Emily Dickinson smentisce l’immagine di creatura solitaria costruita attorno all’artista americana e ci racconta del profondo legame poetico, sentimentale e creativo che la unì per 36 anni alla cognata Susan Huntington
di Donatella Franchi

LETTURE/ESTATE

Serendipity
di Maria Vittoria Vittori

Una tavolozza piena di colori (Claire Berest)
di Zara De Min

Una eccezionale normalità (Francesca Colesanti)
di Alessandra Quattrocchi

La forza di sottrarsi  al controllo (Jude Ellison Doyle)
di Ilaria Franciotti

La maternità è multiforme (Guadalupe Nettel)
di Sanzia Milesi

La voce di chi sparisce (Tiziana Plebani)
di Anna Toscano

INCONTRI

Cambiare lo sguardo  sin da piccoli/e
Intervista di Ilaria Franciotti a Carolina Capria

UNDER-15

Non ci resta che leggere!
a cura di Sara Bennet

COMEQUANDONONCIPIOVE

Sfumate rapsodie
di Sanzia Milesi

RUBRICHE

IN/VERSI
Il tempo è una grande fatica (Rosanna Marcodoppido)
di Maria Clelia Cardona

GIARDINI IMMAGINARI
I cavoli lo sanno (Mélissa Da Costa)
di Giuliana Misserville

IN/NOTE
Vivaldi e le orfane veneziane
di Loredana Metta

TOP FIVE
I nostri magnifici 5
di Giuliana Misserville

NEWS &APPUNTAMENTI
a cura di Giulia Crispino

2 Agosto 2021
Leggendaria 146 | febbraio-marzo 2021

LEGGENDARIA N. 146/2021
SUL VUOTO
Marzo 2021 – 77 PAGINE

EDITORIALE

TEMA/ SUL VUOTO
a cura di Simona Bonsignori

Sul vuoto
Domande e suggestioni che girano intorno a una delle parole che più ritornano tra noi in questo anno pandemico: vuoto di corpi e di relazioni, vuoto di senso e ignoto, visione, attesa, paura, perdita. Ma anche di noia e creatività.  Un esercizio corale di movimento da ferme, di decostruzione e di rimessa in ordine
di Simona Bonsignori

C’è un deserto che dobbiamo attraversare
Se è il “pieno” di una civiltà ad aver colonizzato l’universo, fare posto al “vuoto” – al silenzio – significa prepararsi a ciò che non conosciamo. Liberarsi dalla zavorra della prestazione potrebbe essere l’unico dono di un tempo segnato dalla pandemia che ci tiene a distanza. Forse potremmo, dovremmo, approfittare dell’assenza.
di Elvira Federici

Il silenzio della mente
Nella medicina tradizionale cinese c’è il più ampio repertorio di strategie e tattiche per bilanciare vuoto e pieno. Ma ogni filosofia/medicina orientale,  ogni pratica spirituale ha la sua teoria, i suoi stratagemmi o piuttosto percorsi, per migliorare la nostra esistenza quotidiana e predisporci in modo meno nevrotico e doloroso all’inevitabile passaggio finale.
di Nadia Tarantini

Il nulla fecondo
di Giuliano Capecelatro

Interrompere il ritmo
Il vuoto non si dà in uno stato di povertà di tempo, quando non si crea lo spazio mentale per creare, non si ha il lusso della noia. Nella mutevolezza delle fasi della vita,  tra memorie d’infanzia che ci appaiono oggi impercorribili e il peso del lavoro, retribuito e di cura, che nella pandemia riguarda soprattutto le donne.
di Alessandra Quattrocchi

Quel vuoto sono io
Accade di perdere dei pezzi nel corso della vita, il corpo diventa più leggero.  Si continua a vivere? Sì, perché il vuoto può essere la forma massima di liberazione.
di Francesca Caminoli

Scrivere il vuoto dell’attesa
In quest’anno di pandemia, abbiamo lasciato il mondo in sospeso altrove, aspettando di uscirne. Ma quando tornerà, quel mondo, il nostro mondo, non potrà essere quello di prima.
di Annalisa Comes

Se l’infinito e il nulla danzano intrecciati
Il vuoto ci pone di fronte al fatto che esso non è mai totalmente vuoto,  ma è in/determinato, fatto cioè di un dinamismo tra determinazione e indeterminazione, un gioco continuo del farsi e del disfarsi dell’in/esistenza.
di Isabella Pinto

Con-divenire
Dovremmo non trascurare le nostre ferite da Covid-19, farle agire,  usarle per uscire finalmente da una concezione antropocentrica del mondo.
di Sara Pollice

A casa. Dall’altra parte del vuoto
Le Femme-Maison di Louise Bourgeois ci aiutano a riflettere sulla richiesta di invertire la consolidata abitudine alla mobilità (parola chiave di un mondo globalizzato) con un esperimento di distanziamento sociale che usa le singole abitazioni come fulcro di un’organizzazione possibile:  le case di noi tutti/e stanno diventando spazi troppo piccoli e molto pieni.
di Sandra Burchi

Al chiuso, in una città di provincia del Sud
Conversando con Emilia Bersabea Cirillo, una scrittrice di Appennino.
Intervista di Giuliana Misserville

FOCUS-1/SCUOLA

Abbasso i voti
Due maestre riflettono sui nuovi sistemi di valutazione piovuti loro addosso a Natale. Niente voti: ora si classificano i livelli di apprendimento.  Non è sbagliato, ma la scuola resta classista.  E il mestiere di maestra una sorta di vocazione da vestali del patriarcato.
a cura di Silvia Neonato

Autovalutazione: così si insegna a bambine e bambini
di Cinzia Pennati

Fare la maestra non è una missione materna
di Samanta Picciaiola

GENERAZIONI/CONFRONTI

Non basta la lotta al patriarcato
L’ossessione identitaria di gran parte del femminismo crea ostacoli al rapporto tra generazioni. Il privato non è diventato pubblico, è successo il contrario mentre le grandi rivoluzioni delle donne sono state indotte dal capitalismo. Il peso delle influencer femministe.
di Monica Luongo e Elisa Cuter

REPORTAGE/USA

Biden e Harris: promesse, aspettative, speranze
Per i giornalisti che si occupano di politica statunitense, il primo mese  dopo l’Inauguration Day (20 gennaio 2021) e l’ingresso di Joe Biden e Kamala Harris alla Casa Bianca ha significato un lungo studio di tutte le strategie varate per smantellare l’eredità del predecessore. A distanza di un paio di mesi, è troppo presto per tracciare un bilancio ma si può già vedere dove punta la nuova amministrazione.
di Alessandra Quattrocchi

FOCUS-2/EROINE

Il complicato viaggio dell’eroina  alla conquista delle libertà
Da Cenerentola alla protagonista di Brave, da Biancaneve alla Sirenetta, il viaggio iniziatico che porta alla trasformazione del simbolo racconta il faticoso percorso che realizza il distacco dal materno e il suo ritrovamento. La ricerca identitaria nel cinema d’animazione.
di Ilaria Franciotti

Follow Your Bliss
Il viaggio dell’Eroina e un’esperienza di zoombombing.
di Elianda Cazzorla

INCONTRI

Anne Lister, una donna stra-ordinaria
Esce per la cura di Margherita Giacobino un libro di Angela Steidele che fa molta luce sulla figura della gentildonna lesbica inglese che nella sua unicità contraddice ogni modello.
Intervista di Federica Fabbiani a Margherita Giacobino

PRIMOPIANO

Dal desiderio, una pedagogia trasgressiva
Due opere ripropongono il lavoro di bell hooks, femminista intersezionale  che punta a liberare non solo le donne bianche ma anche donne e uomini neri dalla sottomissione al pensiero paternalista e suprematista bianco. Oltrepassare i confini per dimorare in quel margine dove si decostruisce l’assetto del mondo.
di Elvira Federici

FLANNERY O’CONNOR

La sfida delle donne al cielo dei violenti
Con la nuova traduzione del capolavoro di Flannery O’Connor  l’editore minimum fax avvia un percorso che interesserà tutta l’opera dell’autrice americana che si tuffò nel delirante mondo di miseri profeti esaltati, dove l’unica saggezza è quella femminile.
di Daniela Matrònola

Memorie di guerra della “gente comune”
La narrazione della «grande storia» cancella le tragedie vissute  da intere popolazioni. È un mondo in bianco e nero che non dà conto delle sofferenze e degli eroismi vissuti nel silenzio dell’orrore, dove a scomparire sono soprattutto le donne. Una ricerca di Gabriella Gribaudi restituisce loro una voce.
di Ivana Rinaldi

L’invisibilità delle vite a perdere
Forza, conflitto, violenza non vanno confusi, ci dice Judith Butler esaminando il tema della nonviolenza e individuando  quel vincolo etico-politico che ci lega reciprocamente nel contesto sociale.
di Elvira Federici

Processi di ieri e di oggi
Il volume di Licia Badesi ricostruisce, a partire dai documenti dell’Archivio di Stato di Como, storie dei processi relativi a episodi di violenza maschile contro le donne nel periodo 1862-1928. E scopriamo che le cose non sono molto cambiate.
di Mariapia Achiardi Lessi

Sorelle per sempre
Con Borgo Sud Donatella di Pietrantonio non scrive semplicemente il ritorno dell’Arminuta, ma penetra tra le sfumature,  le pieghe ineludibili di un rapporto che ci lega per sempre e apre le porte alla domanda «che cos’è la sorellanza?».
di Adriana Chemello

In dialogo tra sé e il mondo
Nell’ultimo romanzo di Chiara Mezzalama ci sono la concretezza della parola, pacata e trasparente, e la musica delle emozioni che l’hanno generata.
di Nadia Tarantini

Eroina degli appuntamenti mancati
Una madre, una figlia, una famiglia: Giulia Caminito ci racconta la sua protagonista come una clandestina senza appartenenza, conducendoci per mano lungo un percorso pieno di deviazioni.
di Maria Vittoria Vittori

Tre storie d’amore e di tenebra
Lia Levi torna sul rastrellamento del ghetto di Roma raccontandoci, con la sua profonda levità, le tragiche vicende di coloro che non riuscirono a sfuggire alla deportazione.
di Anna Mainardi

L’amore ai tempi del pre-Covid
Nel romanzo di Naoise Dolan una giovane proletaria irlandese si trasferisce a Hong Kong e incontra un amore, anzi due.
di Maria Vittoria Vittori

L’altro tempo della narrativa hopepunk
Abbiamo bisogno di storie come quella raccontata da Annalee Newitz che ci diano speranza in questo tempo instabile e autodistruttivo.
di Giuliana Misserville

Storia di una bibliotecaria
Scavando tra documenti dimenticati in una biblioteca nel potentino Antonella Trombone ci racconta la vicenda di Teresa Motta e del suo silenzioso coraggio negli anni del regime fascista.
di Eva Bonitatibus

A/MARGINE

Il talento di 60 donne al servizio della città
L’impegno quotidiano di un gruppo di professioniste della città di Milano che in modi diversi utilizzano le loro capacità per migliorare la qualità della vita di tante e tanti. Ora un libro racconta le loro esperienze.
di Giovanna Pezzuoli

LETTURE

Tenere in vita,  accompagnare la morte (Ilaria Tuti)
di Stefania Mariani

L’orrore del disordine (Marilù Oliva)
di Maristella Lippolis

Sotto gli occhi del Leviatano (Diamela Eltit)
di Maria Vittoria Vittori

A piedi, lungo il corso  del fiume di Virginia (Olivia Laing)
di Antonella Bontae

La Tempesta rubata (Alex Connor)
di Maria Vittoria Vittori

Le difficili scelte  di una moglie birmana (Gyaw Ma Ma Lay)
di Monica Mariotti

La saga dei Sorci (Simonetta Agnello Hornby)
di Anna Trapani

Le virtù del divorzio (Virginia Tedeschi Treves)
di Maria Vittoria Vittori

RUBRICHE

IN/VERSI
La nerotonia
Un dirompente atto d’accusa a un tu maschile evanescente
di Maria Clelia Cardona

GIARDINI IMMAGINARI
La caverna scintillante
Semi di melagrana 
di Giuliana Misserville

IN/NOTE
Sorelle di Mozart
Una personale genealogia delle musiciste
di Loredana Metta

TOP/FIVE
I nostri magnifici 5
a cura di Silvia Neonato

UNDER-15

Io non torno più
di Daniela Matrònola

Novità
a cura di Sara Bennet

NEWS
Appuntamenti&Buone notizie
a cura di Giulia Crispino

30 Marzo 2021
Leggendaria 145 | gennaio 2021

LEGGENDARIA n. 145/2021

25 years

Sommario

EDITORIALE

APERTURA/ANNIVERSARIO
Buon Compleanno Leggendaria!
I molti fili che tessono la trama dei 25 anni della nostra rivista:  144 fascicoli di domande poste e continuamente riformulate  senza accontentarci mai, di cartografie di scritture del mondo dal mondo, di relazioni e pratiche culturali che sono sempre anche politiche
di Anna Maria Crispino

Il ritmo e il respiro di una rivista
Leggendaria fu per me come un “andare a bottega” per imparare la difficile arte dell’equilibrio, del montaggio e della pazienza 
di Andrea Nicolò

GENERAZIONI

Il femminismo è sempre più giovane
La grande ondata del #Me-Too ha messo in gioco energie inaspettate, grazie a una nuova generazione di donne che si impegna in prima persona. Basta andare in libreria per capire la rivoluzione che è in corso
di Alessandra Quattrocchi

GENERAZIONI/CONFRONTI

Di debiti e crediti
Le “nonne” femministe sono ingombranti per le più giovani, che spesso non ne riconoscono e sembrano non volerne accettare l’eredità. Ma quelle venute dopo hanno davvero fatto tutto da sole contro le guardiane di una presunta ortodossia?
di Silvia Neonato e Giulia Blasi

REPORTAGE

POLONIA
Non lasciateci camminare da sole
Una nuova generazione di ragazze nate negli anni Duemila si è unita alla lotta per la democrazia in Polonia. Ora nelle manifestazioni ci sono grande determinazione, molta rabbia e nuovi linguaggi. La pandemia, i ripetuti attacchi alla legislazione per l’aborto, la riproposizione dell’antieuropeismo hanno esasperato i toni: le donne polacche sono molto, molto arrabbiate
di Zuzanna Krasnopolska

A Minsk le donne sono in prima fila
di S. Be.

INTERVENTI

FEMMINISMO
La meravigliosa aritmetica della distanza
Pensare con, scrivere ascoltando: nell’ultimo libro di Barbara Mapelli l’interrogativo sulla possibilità di un “noi” nelle/delle differenze guida una riflessione su come incrociare sguardi e parole con chi ha altre collocazioni e percorsi. Con rispetto, e senza estraneità
di Giuliana Misserville

Il femminismo fu una rivelazione
Quale fu il punto di svolta per le ragazze degli anni Cinquanta? La scoperta che no, uomini e donne non erano – e non avrebbero potuto – essere uguali
di Franca Fossati

INTERVISTE

GABRIELLA CARAMORE
Scatenare la parola di Dio per ritrovare l’umano
Liberarla dalle catene della Storia, come diceva Lutero, è l’unico modo per ridare senso a una parola consumata, usurata, utilizzata per ogni fine. Con Gabriella Caramore un viaggio per decostruire la parola più amata e fraintesa
di Matilde Passa

CHIARA ZANINI
Se la crisi aggrava la tendenza #tuttimaschi
Cosa accade nel mondo del cinema e dell’audiovisivo a firma di donne in questo periodo di pandemia? La newsletter di Chiara Zanini è un buon osservatorio di problemi contingenti e annose questioni irrisolte
di Federica Fabbiani

A/MARGINE

Donne ancora discriminate nelle news
Da 25 anni il progetto Global Media Monitoring Project ci mostra i cambiamenti della rappresentazione delle donne nelle notizie diffuse da media cartacei, audio, video e digitali
di Antonella Pilozzi

Una stilista contro l’establishment
Vivienne Westwood, l’icona raccontata in un docu-film
di Giovanna Pezzuoli

FOCUS/1

MITOLOGIA

Re-visionare quei miti originari
Riscrivere storie del mondo antico che abbiamo ereditato come topoi del femminile prodotti da uomini: nuove personagge con nomi noti ci consentono di riprendere il filo di una tradizione e rovesciarla fino a farne narrative che ci interrogano
di Maria Pia Achiardi Lessi

Fuori dall’ombra di Ulisse
Senza le donne Odisseo non avrebbe mai terminato il suo viaggio, scrive Marilù Oliva in un testo che mette in primo piano il ruolo decisivo dei personaggi femminili nel poema omerico
di Virginia Villa

L’epica dei maschi, la tragedia delle donne. La Musa ci ripensa
Ri-visitare, ri-scrivere i testi che sono all’origine della storia e della cultura di cui siamo figlie: riempire i vuoti, il non detto, il non tramandato per allestire nuovi scenari narrativi e simbolici
di Anna Maria Crispino

FOCUS/2

SCUOLA

Alunne/i e docenti, tutti in ansia, tutti presenti
Studenti delle superiori, costretti a casa da ottobre a differenza dei più piccoli, hanno scritto per noi, su sollecitazione delle loro prof, pensieri in libertà su rabbia, paura, solitudine. Non vogliono essere gli untori. Torneranno a scuola? Per quanto?
di Silvia Neonato

Immagina di vivere in una bolla e di avere paura
di Antonella Fimiani

Sarà il pezzo mancante del puzzle della nostra vita
di Antonella Festa

Studenti frustrati quanto noi docenti
di Annalisa Comes

Contagiosi? Non proprio
di Simona Bonsignori

Il corpo? Separato, distante, minacciato e minaccioso, sopravvissuto e scalpitante
di Silvia Suriano

Bombe e bimbi in classe adattabili malgrado la paura
di Francesca Bevegni

PRIMOPIANO
Il luccichio della possibilità
Paradosso e ironia, realismo e autofiction: la scrittura empatica e inclusiva di Lucia Berlin ci racconta di ambienti distanti, tra il centro e i margini di un mondo in cui ciascuno, anche chi vive in bilico, può trovare un luogo in cui stare e un futuro
di Laura Graziano

POESIA

“Tacete, o Maschi” – Le parole ritrovate di poete del Trecento
Erano un gruppo omogeneo di scrittrici marchigiane, alle quali sono stati negati riconoscimenti e messa in dubbio persino l’esistenza. Ora le loro rime tornano a parlarci dialogando con poete contemporanee
di Maria Clelia Cardona

Le lettere come dialogo in absentia
La nuova edizione delle Lettere dal carcere di Antonio Gramsci
di Saveria Chemotti

Le bambine controcorrente di Gianni Rodari
Rita, Atalanta, Delfina non sono “bambole” sottomesse o imprigionate nei ruoli tradizionali. Pur non essendo un “femminista”, lo scrittore mise in discussione gli stereotipi di genere
di Ornella Cioni

Meretrici e cortigiane dal Medioevo in poi
Studiose e studiosi con un lavoro interdisciplinare a livello europeo ricostruiscono le rappresentazioni letterarie e artistiche della prostituzione nei secoli
di Loredana Magazzeni

Maria Maddalena, anatomia di un falso
Quante donne sono confluite nella vulgata che il Cristianesimo trionfante ha costruito attorno a questa figura? Tutte quelle necessarie a creare “uno stereotipo della femminilità” che nega il ruolo decisivo dell’apostola più amata, ci dice Adriana Valerio
di Matilde Passa

L’effetto valanga di una bugia
Mettendo in scena un falso #MeToo la scrittrice israeliana Ayelet Gundar-Goshen ci racconta quanto sia facile mentire quando la realtà ci trascina in situazioni che non sappiamo affrontare
di Matilde Passa

L’amico che combatteva il dolore
Racconti intorno a un personaggio che appare come il protagonista di una operetta morale: Daniela Matrònola ci parla di Mauro, della sua fragilità e della sua forza scegliendo la forma dialogica e una lingua che chiede attenzione
di Maria Vittoria Vittori

L’internata numero 6 tra ironia e disperazione
Rinchiusa nel campo di concentramento di Lanciano, Maria Eisenstein tenne un resoconto che è molto di più di una testimonianza. Un racconto avvincente che mette a fuoco la realtà dei Lager fascisti ancora troppo poco studiati
di Maria Rosaria La Morgia

Biografie fittizie e identità ritrovate
Raccontare il passato come realtà postuma di cui siamo eredi ma anche nuovi interpreti: in Pigafetta di Felicitas Hoppe malinconia e felicità ci accompagnano nell’esplorazione di un evento storico solo apparentemente minore
di Viviana Scarinci

Stupro come arma di guerra
Violenze e mutilazioni sessuali, un modo per colpire il nemico usando il corpo delle donne: una lunga tragica storia, dalle “ciociare” di Capizzi che racconta Marinella Fiume, alle donne del Congo da oltre vent’anni vittime dei miliziani nel Kivu
di Stefania Mariani

La carne che si fa parola
Sembrava un’impresa impossibile “leggere” il teatro di Emma Dante, eppure Bestiario teatrale ci porta dentro la materia viva della quale si nutre il mondo della regista più visionaria dei nostri tempi
di Sarah Perruccio

Le Principesse ce la fanno da sole
Quattro fiabe rivisitate da Emma Dante, che smonta gli stereotipi sulle fanciulle fragili e bisognose con una irridente, irresistibile ironia
di Anna Maria Crispino

RUBRICHE

GIARDINI IMMAGINARI
C’era una casa tanto carina
di Giuliana Misserville

IN/NOTE
Emilia Gubitosi, il sogno (in)interrotto
di Loredana Metta

TOP/FIVE
I nostri magnifici 5
di Monica Luongo

UNDER-15
Sara Lundberg – Anticipazione
a cura di Sara Bennet

IMPROVVISI
Lalla Romano
di Maria Laura Simeone

NEWS
Appuntamenti& Buone notizie
a cura di Giulia Crispino

LETTURE

MARISA BULGHERONI
Nel lutto, parole di vita
di Zara De Min

ANNA MARIA GALEOTA
Il tempo del ritorno
di N. T.

ELVIRA SEMINARA
Quel giovedì sera con Elvis a Catania
di Nadia Tarantini

SIMONE DE BEAUVOIR
Tutta colpa di Simone
di Chiara Mezzalana

M.T. GUERRA MEDICI
Il soffitto dipinto
di Gabriella Palli Baroni

SARA POLLICE
La violenza è contagiosa
di Nadia Tarantini

TOROSSI TEVINI
Trieste, due anni terribili
di Giovanna Mozzillo

SANDRA BONSANTI
Memorie di fughe ed eroismi
di Rosanna Melis

ELISABETTA BRICCA
Una cura fatta di parole
di Maria Vittoria Vittori

LUCREZIA ERCOLI
Lo storytelling di Chiara Ferragni
di Ilaria Franciotti

JENNIFER PASHLEY
Ragazze interrotte
di Maria Vittoria Vittori

MATILDE SERAO
Matilde, donna di fiori
di A.M.C.

27 Gennaio 2021

Author: Ilaria Franciotti

Leggendaria 154 | giugno – luglio 2022

Leggendaria 153 | aprile – maggio 2022

Leggendaria 151 | dicembre 2021 – gennaio 2022

Leggendaria 149 | agosto-settembre 2021

Leggendaria 148 | giugno-luglio 2021

Leggendaria 146 | febbraio-marzo 2021

Leggendaria 145 | gennaio 2021